NARITA #574

Assinalou-se este mês o Dia Internacional da Mulher e, no Japão, essa data foi marcada com a celebração daquelas que são cruciais agentes da mudança e recuperação do país. Mesmo que a mulher no Japão ainda seja vista como mãe e dona de casa, existem ventos de mudança e começam a ver-se pequenas evoluções nos papéis das mulheres no Japão, fruto também de políticas e programas de incentivo à sua participação na sociedade, como o programa “womenomics” iniciado pelo primeiro-ministro Shinzo Abe. Em homenagem às mulheres do Japão – e do resto do planeta – que vêm lutando para conquistar o seu espaço e direitos, a tripulação de Narita decidiu convidar para a viagem desta semana um leque variado de mulheres japonesas que, neste ano de 2018, estão a fazer mexer as tabelas de vendas e a encher os ouvidos dos nipónicos. Sem precisarmos de cor-de-rosa, maquilhagem ou bouquets de flores, descolámos no feminino, em direcção ao Japão.

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio: Narita!

Alinhamento:
01. 板野友美 - Show Time
02. 倉木麻衣 - We Are Happy Women
03. Clock & Botan - リフレイン
04. There There Theres - SOIL
05. Jasmine - Black Kitty
06. 平原綾香 - これから
07. 田村ゆかり - 横顔
08. 當山 みれい - Dear My Boo
09. 宮脇詩音 - 小さな手
10. やなぎなぎ – 想像の君

NARITA #572

Em mês de aniversário da Rádio Universidade de Coimbra, as ligações ao Japão acomodam celebrações e consequentes alterações de rota. Esta semana, em formato reduzido, viajámos em piloto automático com alguns passageiros recentemente chegados a estas viagens - e uma passageira em especial a viajar com excesso de bagagem!

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio: Narita!

Alinhamento
01. 渕上舞 - Migratory
02. 渕上舞 - おはようの合図
03. 渕上舞 - 君と雨に歌うソネット
04. 渕上舞 - ラララ 君へ贈る歌
05. 渕上舞 - おやすみのワルツ
06. ふくろうず - デイドリーム
07. Daoko – 歌舞伎町の女王
08. 小袋成彬 - Lonely One feat. 宇多田ヒカル
09. 渕上舞 - Fly High Myway!
10. 渕上舞 - Cute♡Appeal

Aproveitamos para deixar o aviso de que na próxima semana não haverá lugar a viagem sonora ao país do Sol Nascente na RUC, uma vez que, novamente, haverá uma transmissão em directo de mais um evento comemorativo do 32º aniversário da rádio que nos serve de base aérea auditiva. Reencontramo-nos no terminal do costume no dia 24 de Março!

NARITA #567

Em plena celebração do Setsubun, deitámos fora as malas e demónios perdidos e acolhemos a sorte e as músicas novas que se fazem ouvir pelo país do Sol Nascente. Esta semana procurámos novos passageiros, que esperamos se tornem viajantes frequentes, todos eles trazendo na bagagem novas e recentes edições nipónicas. Seguindo o ritual de limpeza que o Setsubun emprega, espalhámos grãos de soja torrados desde a torre de controlo e adicionámos às refeições servidas a bordo 13 grãos de soja, um por cada ano da nossa companhia áerea radiofónica.

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio: Narita!

Manifesto de bordo:
01. Pinocchio-P – 増殖する今村
02. People In The Box – 報いの一日
03. Wagakki Band – Clean
04. ゲスの極み乙女。 - 息をするために
05. Mitsume – Esper
06. やなぎなぎ - Relaxin'Soup feat. DJみそしるとMCごはん
07. ふくろうず - ジミー
08. Daoko – Okay
09. STU48 - Kurayami
10. Penguin Research - 方位磁針
11. Brian The Sun – Winter Train
12. 渕上舞 - Cute♡Appeal

NARITA #566

Enquanto não chegam as novidades deste ano voltamos a fazer uma nova viagem ao passado! Esta semana, viajamos até ao final da década do século XX e à primeira do século XXI!

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio: Narita!

01. Seatle - 404
02. 9mm Parabellum Bullet - Atmosphere
03. naan - Terima Kasih
04. Autoboy - Kemuli 8mg
05. Young Parisian - Boggie Boots
06. Shintaro Sakamoto - Let's dance raw
07. Yura Yura Teikoku - Koi ga shitai
08. Local Sound Style - Sympathy
09. Indigo La End - Hitomi ni utsuranai
10. Nine Last Acid Time - Downfall
11. Boom Boom Satellites - Push Eject

NARITA #565

Nas viagens que semanalmente fazemos até ao Japão, gostamos sempre de olhar em frente mas, de vez em quando, também nos sabe bem recordar aquilo que já aconteceu por lá! Esta semana, voltámos aos anos '90 e à música que fez furor por essa altura - no manifesto de bordo, as maiores estrelas do incrível ano de 1990!

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio: Narita!

01. Akina Nakamori - Midnight Taxi
02. Southern All Stars - 真夏の果実
03. Tama - さよなら人類
04. Princess Princess - Diamonds
05. Lindberg - 今すぐKiss Me
06. Shizuka Kudo - 千流の雫
07. Jitterin'Jinn - 夏祭り
08. Pink Sapphire - P.S. I Love You
09. Kyosuke Himuro - Jealousyを眠らせて
10. Kome Kome Club - 浪漫飛行
11. Tatsuro Yamashita - クリスマス・イブ
12. B.B. Queens - おどるポンポコリン

NARITA #564

Saimos do Aeroporto Internacional de Tóquio ao som do movimento Neo Shibuya-kei e terminamos a viagem na companhia de três novos passageiros vindos da casa PURRE GOOHN que de certeza irão recorrer mais vezes aos nossos vôos.

01. Kyary Pamyu Pamyu - Fashion Monster
02. Perfume - Fake it
03. Capsule - Idol fancy
04. YMCK - Milky Blue
05. The Aprils - Twinkle of the stars, littles star, shinning stars
06. Metro Trip - Tokyo Boy
07. Takako Minekawa - Fantastic Cat
08. UN.a - Intersecting
09. UTAE - Sumeru
10. AOR - Rabbits in cartoon
11. Babymetal - Gimme Chokoreto!!!

NARITA #563

Uma viagem bastante turbulenta a iniciar as rotas semanais de 2018.

01. Merzbow - Piano space for marino kitty
02. Aube - Maze Head Shift II
03. Tomomi Okuno - Last supper
04. ELMA - Track 1
05. Boris - Untitled
06. Bathtub Shitters - Fireworks
07. Sete Star Sept - #14
08. Grind D.C.P.S - Devote for dazzlemental dawn

NARITA #562

Quase a completar mais uma volta em torno do Sol e a entrar em 2018, a equipa de bordo de Narita decidiu inserir no computador de bordo as coordenadas predilectas de 2017. Esta semana viajámos com os passageiros que melhor companhia nos fizeram no ano que agora finda, todos fazendo o check-in online e com cartão de embarque descarregado gratuitamente!

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio: Narita!

Manifesto de bordo:
01. パソコン音楽クラブ – Mobile Dog House￥
02. Otenba Kid – Set On Me Fire
03. Gocko – Harubaru
04. Junya Nishimura – Curtain
05. Yorihisa Taura + Tia Rungray – The Door Into Summer
06. Smany – ( )
07. Koji Maruyama – Aoi Hasu
08. Yumiko Ueno – Shumatsu No Tegami

NARITA #561

Decidimos convidar alguns dos nossos passageiros habituais para fazerem connosco esta viagem natalícia.

Partida do Aeroporto Internacional de Tóquio: NARITA

01. Motoro Faam - ...and Precipitation...
02. Mono - Halcyon
03. Tabata Mitsuru - Stille nacht
04. Takuma Itoi - Travelator
05. Tomokazu Shishido - Bankers
06. Susumu Yokota - Flaming love and destiny
07. aus - Beyound the curve
08. Ryo Hadano - Circus
09. Ryuichi Sakamoto - Forbidden Colors

Desejamos a todos os nossos ouvintes e amantes da música japonesa um excelente NATAL!!!
MERI KURISUMASU!!!

NARITA #560

Uma viagem com destino à casa da P.S.F - Psychadelic Speed Freaks em modo de homenagem ao Hideo Ikkezumi. Os passageiros são os seus companheiros de longa data e habitantes daquela que foi uma das casas mais importantes e espectaculares do rock psicadélico e experimental da música japonesa.

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio: Narita!

01. White Heaven - Out
02. Acid Mothers Temple & The Melting Paraiso UFO - Pink Lady Lemonade
03. Ghost - Blue Link
04. Shizuka - Lunatic Pearl
05. Fushitsusha - Omae
06. Keiji Haino - Tozakari wa shinai
07. High Rise - Outside Gentiles
08. Overhang Party - Now appearing! Naked Existence

NARITA #559

Vários vôos, vários destinos musicais. Passageiros novos, outros já familiares e habituais a viajar nestas viagens reculares aos sábados.

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio: Narita!

01. Tomokazu Shishido - 2013
02. Optical 8 - BlenderBus
03. Lamp - 4 a.m.
04. Pollyphrana - Counterpoint to six pianos
05. Rilf - Mint Tea
06. OVUM - Zero
07. Yosi Horikawa - Dropping
08. Takashi Wada - Pistol Fish

NARITA #558

Nos últimos anos, em particular no transacto, a música feita nos computadores tem valido cartões de embarque de e para o Japão a muitos produtores. Esta semana, escolhemos alguns deles e embarcámos passageiros cuja sonoridade se insere nas vertentes do Future Funk / Vaporwave, responsáveis por resgatarem as últimas décadas do século XX e as transformarem em novas sonoridades, bem acondicionadas nas bagagens que partilharam connosco!

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio: Narita!

01. ブギーアイドル - ミスティ・ミスティ
02. 悲しい Android - Apartment x Kissmenerdygirl - Another Morning 到着している
03. Kissmenerdygirl - Bouquet Of Tears
04. NekuraDial vs Kissmenerdygirl - PNTのロンリー・ガール feat. Intend-
05. NekuraDial - Tomato Groove
06. Night Tempo & ミカヅキBIGWAVE - Loveパズル
07. ミカヅキBIGWAVE - Aquamarineの恋心
08. Satellite Young feat. Mitch Murder - Sniper Rouge
09. Waifu Avenue - Sweetheart!!
10. Τ Λ Я Λ - Love Me Tender
11. Tenma Tenma – September
12. DJ菊池桃子 - Pink Pager
13. パソコン音楽クラブ - Mid Summer Drivin’
14. Bamboo – White Breath

NARITA #557

Esta semana, a equipa de bordo viajou até ao Japão, num percurso não só pelo espaço mas também pelo tempo! O destino encontrou-se a meio da "década perdida", no quase longínquo ano de 1995: os passageiros desta semana fizeram furor junto dos nipónicos nesse ano e isso garantiu-lhes o cartão de embarque nesta viagem especial.

01. Mr. Children - Tomorrow Never Knows
02. TRF - Crazy Gonna Crazy
03. B'z - ねがい
04. SMAP - しようよ
05. Masaharu Fukuyama - Hello
06. My Little Lover - Hello, Again
07. Zard - あなたを感じていたい
08. Yuki Uchida - Only You
09. Wands - Secret Night ~It's My Treat~
10. Dreams Come True - Love Love Love

NARITA #556

A partida do Aeroporto Internacional de Tóquio - Narita faz-se à hora habitual. Desta vez com uma lista de passageiros musicais que deixaram as suas bagagens (cds, cassettes e vinil) pela cidade de Coimbra durante a semana que passou.

01. Night Sphere - Night Sphere (part 2)
02. Sonic Forniture - Rain
03. Yaneka - Rajasthan Tanze
04. Yucca - Pull the trigger
05. KyEO - Girl
06. The Vegeteblets - When you start to sing
07. Tetsuhiro Daiku - Tsuku nu kaisha
08. Umeko Ando - Iuta Upopo
09. Shigeo Arakaki - Urafane Yunta

NARITA #555

Uma viagem calma e introspectiva pelos ares da terra do Sol Nascente com partida do Aeroporto Internacional de Tóquio, Narita.

01. Sugai Ken - Zuisen
02. Sawako - Locus of Everyday Life
03. The Beautiful Schizophonic & Yui Onodera - This Crying Age
04. Sachiko - Gakida no Mori
05. Hoppy Kamiyama & Bill Laswell - Zarathsusta
06. Fukuoka Rinji & Michel Henritzi - Descent To The Sun
07. Flower Triangle - Mirage
08. Aoki Takamasa - War & Peace

NIJI TV lança Studio Ghibli Mixtape

A NIJI TV o canal de youtube dedicado ao site ClubOtaku lançou ontem uma mixtape de 1 hora com vários temas remisturados e recriados das famosas bandas sonoras do Studio Ghibli, um dos mais respeitados estúdios de animação japonesa e responsáveis por filmes como: A Viagem de Chihir, O Castelo Andante, A Princesa Mononoke, entre outros.

Para ouvirem a mixtape basta seguirem clicarem no vídeo que está em baixo:



Se gostarem de cultura japonesa mais pop podem subscrever o canal, pois na NIJI TV vão de certeza encontrar bastantes motivos de interesse e ganharem mais um pouco de interesse pela cultura deste país do Sol Nascente.

NARITA regressa em Outubro

Após 12 anos consecutivos a viajar semanalmente para o Japão, o programa NARITA faz uma pausa este verão para descansar os pilotos bem como procurar novos passageiros para viagens futuras.
Assim sendo, as viagens regulares voltarão a sobrevoar os céus do país do Sol Nascente a partir de Outubro de 2017.

Caso tenham muitas saudades nossas podem sempre relembrar as viagens passadas visitando os diários de bordo antigos e ouvindo os podcasts.

Até breve!!!

[日本語]
NARITAプログラムは、DJSの残りのために10月まで、休憩を取って、新しいレコード、CDやカセットを求めています。
それまでの日本の音楽をたくさん聞く!!!!

NARITA #522

Há quase 12 anos, descolámos pela primeira vez do Terminal 107.9 da Rádio Universidade de Coimbra em direcção ao Japão. Antes das merecidas férias da tripulação, fizemos mais uma ligação directa ao país do Sol Nascente, com um manifesto bastante diverso em termos de passageiros!

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio!

01. Takako Minekawa – Fantastic Cat
02. Her Ghost Friend – Knock Knock
03. Shintaro Sakamoto - Let's Dance Raw
04. Nisennenmondai - Destination Tokyo

[Crónica "YOKOSO, PORUTOGARU", por Cátia Soares]

05. Nohtenkigengo – Typhoon
06. The Milky Tangerine – Shibuya Kaimono Kousoukyoku
07. Fishmans - Night Cruising

NARITA #521

Com o mês de Julho a avançar, esta semana encontrámos um manifesto de bordo manifestamente variado! Com passageiros de quase todos os quadrantes, viajámos com coordenadas bem definidas em direcção ao país do Sol Nascente.

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio!

01. Karafuto – Activate Point
02. Nobukazu Takemura – Wandering

[Crónica "YOKOSO, PORUTOGARU", por Cátia Soares]

03. Sawako – Locus Of Everyday Life
04. Jugo Nagisa - 雨の日，公園，そしてその他のこと
05. Susumu Yokota – Flaming Love And Destiny
06. Susuma Yokota – The Dying Black Swan

NARITA #520

Terminado o primeiro semestre do ano, é altura de darmos uma vista de olhos e ouvidos por tudo o que foi passando pelo porão das viagens de Narita. Os primeiros seis meses de 2017 trouxeram muita e boa música na bagagem e foi através de alguns dos passageiros que mais nos surpreenderam neste ano e pelas melhores edições lançadas no Japão que viajámos esta semana!

Partida do Terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio!

01. Silent Siren - Kaleidoscope
02. Sayuri - Knot
03. Kashiwa Daisuke - Hail Storms
04. LLLL - Loaded Gun (feat. Asia Marie & Kiddeceus)

[Crónica "YOKOSO, PORUTOGARU", por Cátia Soares]

06. Radwimps - 洗脳
05. Té - 懺悔を曝け奏でるは、浄めと堕落の紙一重。頡頏する事の『鍛煉』