NARITA #85 - 28.04.2007

Este é o vôo 85 com partida de Narita Aeroporto Internacional de Tóquio com destino às paisogens sonoras da nova electrónica com especial destaque para a editora Port. Uma viagem calma e relaxante.
Eis a lista dos passageiros para esta viagem:

01. Evala - IN/TRO07-04K
02. Aoki Takamasa - Music for brick warehouse
03. Yasunao Tone - a/s tone hecke'r
04. Alva Noto & Sakamoto -
05. Otomo Yoshihide - ISOO
06. Ryoji Ikeda - zone 3
07. Ryoichi Kurokawa - in visio
08. Satsuki Shibano - Mots d'amour
09. PsysEX - 529_ii
10. Satsuki Shibano & Yoshio Ojima - Caresse 2éme partie
11. Evala - Trans.port 0 processor yes

NARITA #84 - 21.04.2007

Autorização concedida para a descolagem: todas as semanas a rota da emissão da Rádio Universidade de Coimbra traça-se entre Portugal e o Japão, aos Sábados às 21h e aos Domingos às 10h da manhã. Esta semana, fizemos mais uma visita especial a uma editora: a escolhida desta vez foi a DOMO.
Partida do terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio: NARITA.

Contando no seu catálogo com edições de nomes como Steve Reid, Prototokyo, Jean François Maljean ou Nao Watanabe, a DOMO edita há mais de dez anos algumas das mais interessantes propostas da música japonesa, apesar de sedeada na cidade de Los Angeles na Califórnia. Definida pelo seu fundador, Eiichi Naito, como uma casa para os músicos crescerem como artistas, a Domo é reconhecida pela liberdade de expressão que concede a quem nela edita. O Narita ofereceu uma visita guiada a alguns registos do catálogo da DOMO, com alguns “intrusos” também pelo meio da emissão, começando com EN, último registo do projecto de Hiromitsu Agatsuma.
Para o início desta viagem, ficou Mogami Riverboat Song.

01. Agatsuma - Mogami Riverboat Song

Notabilizou-se por ter vencido o concurso nacional de Tsugaru-Shamisen, instrumento que estuda desde os seis anos. Duas vezes vencedor do prestigioso prémio Tsuguru-Shamisen National, Agatsuma integra este instrumento de cordas nas suas composições, dedilhando autênticos exercícios entre o contemporâneo e o tradicional. No Narita desta semana passámos por mais um dos álbuns de Agatsuma, também editado pela Domo. O escolhido foi o segundo da carreira, uma mistura de jazz, rock e o tradicional som japonês. Intitula-se Beams, e nele podemos encontrar as coordenadas de Fun.

02. Agatsuma - Fun
03. Toru Ogiyanagi - The other shore
04. Yoshida Brothers - Ibuki

Ryoichiro e Kenichi Yoshida são responsáveis por uma autêntica revolução musical e quase cultural. Dedicando-se também ao Shamisen, estes irmãos aplicam-lhe toda a sua energia e fazem das três cordas do instrumento uma autêntica guitarra de rock‘n’roll. Os Yoshida Brothers são verdadeiros ícones no Japão e o cruzamento que fazem entre o som ocidental e o som oriental também lhes tem trazido excelentes críticas fora do país do sol nascente. Mais do que relembrar a tradição, os Yoshida Brothers parecem estar a criar uma nova corrente, e álbuns como o recentemente lançado Hishou mostram que diferentes culturas podem, afinal, misturar-se perfeitamente. O talento destes irmãos bem patente nos temas a bordo de Narita: voo controlado ao som de Ibuki.

05. Yoshida Brothers – Gales Of Wind (Hayate)
06. Sadayu - Earth Holy Place Kouyasan
07. Kitaro - Koi

Foi o primeiro artista a assinar pela DOMO, mas a sua carreira já conta mais de um quarto de século. Pioneiro na utilização de sintetizadores e sons menos convencionais cruzados com os instrumentos tradicionais japoneses, Kitaro desenvolve desde os anos 70 aquilo que muitos apelidam de New Age Music. As colaborações com nomes sonantes da música dita ocidental sucedem-se, dos Grateful Dead aos Yes, e o seu trabalho já foi até reconhecido com um Grammy. Atmosférico, emotivo, espiritual, multi-cultural – adjectivos que já se aplicaram à obra de Kitaro e que subscrevemos, com dois temas: depois de termos passado por Koi, aterramos a viagem de hoje numa das paragens de Sacred Journey of Kukai Volume 2, Kan-non. Voltamos a voar para a semana, como habitual entre as 21h e as 22h, com ligação especial na manhã de Domingo às 10 da manhã. Até lá, nós por cá, e por lá, no Japão, despedimo-nos, desejando-vos boas viagens com a RUC!

08. Kitaro - Kan-non

Narita #84 adiado

Pedimos desculpas a todos os nossos ouvintes e passageiros que o "vôo" 84 de Narita (que iria ser efectuado no dia 14.04.2007) teve que ser adiado para a próxima semana por motivos de transmissões desportivas.

NARITA #83 - 07.04.2007

Emissão especial e em piloto automático com um dos mais interessante e profíquo artista nipónico da chamada música "noise". Merzbow ou Akita Masami é a companhia para uma hora de vôo juntamente com alguns comerciais televisivos da televisão japonesa.

01. Merzbow - Brasil (Shamo 3000)
02. Accuview 1day Lens
03. XBOX Nine
04. Tuka Camera
05. Merzbow and Ladybird - Automatic Latino (Balance)
06. Toyata Fun Cargo
07. Merzbow - Telecom Manipulator (Merzbox04. collection era vol. 01)
08. Toshiba AirCon
09. Merzbow - Merztronics Jazz Mix (Merzbox05. collection era vol. 02)
10. Windsor Hotels
11. VAAM
12. Merzbow vs. Alec Empire - The full destroyer merzbow (Live cbgb's nyc 1998)

NARITA #82 - 31.03.2007

Mais uma viagem acompanhada de amigos do site MYSPACE. Desta vez com uma rota bastante itenerante com passagens pela música visual kei, rock, tradicional e electro.

01. Ayabie - Ancient-tree
02. Aquairius - Taikashita tsubasa
03. Prambath - I wish you sweet dreams
04. Tomoaki Saito - Myou da
05. Astro & Suzuki Junko - Galatic Joy

06. Halki - Blackmoon
07. Ogiyanagi Toru - Hana no Ame
08. Ciclo - Le Berouisse

09. Saibou Bungaku - Kanashiku nai
10. 101A - Silent Ballet
11. Sonic Dragolgo - Dr. Simpson

NARITA #81 - 24.03.2007

O vôo 81 com partida do Aeroporto de Narita vai repleto de amigos que fomos fazendo por entre trocas de emails e de contactos no site MYSPACE:

01. mama!milk meets Madoki Yamasaki - AO for them
02. mama!milk meets Yoshiyuki Toyoshima - round about midnight
03. mama!milk - waltz for hapone
04. yuko ikoma - temperature
05. Trico! - Fine, cloud, wet, shine

06. Small Color - I miss
07. Funyakotsu-ting - 星屑のラナ
08. Kama Aina/ RT / Moose Hill - Over the rainbow
09. Lullatone - Wake up wake up
10. Aoi Printemps - かなだにともった月あかり
11. Moose Hill - Kaeru

Narita #80 - 17.03.2007

Mais uma vez pedidos desculpas por fazermos mais uma viagem em piloto automático. Garantimos no entanto uma viagem segura por sonoridades de outras paragens interpretadas por artistas japoneses.

01. Hajime Chitose - Sweet Jane (Velvet Underground)
02. Fumie Hosokawa - Poupee de cire poupee de son (Serge Gainsbourg)
03. Mari Natsuki - sea, sex and sun (Serge Gainsbourg)
04. Peltone - Blue Monday (New Order)
05. Primrose - True Faith (New Order)
06. Dreams Come True - Beautiful Boy (Darling Boy)(John Lennon)
07. Puffy - Lucy In The Sky With Diamonds (John Lennon)
08. Seafood - Levitate me (Pixies)
09. Wakusei - Gigantic (Pixies)
10. Toshiyuki Yasuda - Heart of Glass (Blondie)
11. Hitomi - Venus (Francis T. Avallon)
12. Speena feat. Yasunaru Konishi - Material Girl (Madonna)
13. 5,6,7,8's - Harlem Shuffle (Rolling Stones)
14. Cubismo Gráfico - Perfect (Fairground Attraction)

Narita #79 - 10.03.2007

Em dia de jantar de aniversário da RUC (Rádio Universidade de Coimbra), o vôo 79 com partida de NARITA teve que ser efectuado em piloto automático. Esperemos que tenham feito uma boa viagem ao som da Trattoria, editora de Keigo Oyamada mais conhecido por Cornelius.

01. Cornelius - The Sun is our enemy
02. Flipper's Guitar - Hello
03. Bridge - He, she and I
04. Yoshié - O meu mundo é uma bola
05. Kahimi Karie - Le Roi Soleil
06. Takako Minekawa - Picnic at loose rock
07. Kamayatsu Hiroshi - Gauloise wo sutta koto ga aru kai
08. Hideki Kaji - Siesta
09. Citrus - Colo Colo Meets The Stripes
10. Screaming Seagull Kiss her Kiss Her - Walk this way
11. Luminous Orange - Kan-ben
12. ooioo - ring ring lee
13. rovo - KNM!

Narita #78 - 03.03.2007

Bem vindos a bordo de mais uma viagem com partida dos estúdios da Rádio Universidade de Coimbra até ao Japão. Todas as semanas embarcamos numa hora de imagens sonoras do país do Sol Nascente e esta semana fizémos literalmente essa viagem pela geografia e paisagem do Japão acompanhados por algumas das melhores propostas da electrónica ambiental nipónica.
Partida do terminal 107.9. Aeroporto internacional de Tóquio – Narita!

Localizado na Costa Leste da Ásia, o Japão é um arquipélago que compreende mais de três mil ilhas, sendo as principais as de Honshu, Sehikoku, Kyushu e Hokkaido. Esta semana, passámos por algumas das maravilhas naturais e não só da ilha que, entre estas quatro maiores, se localiza mais a norte – a ilha de Hokkaido. Esta ilha é a terra natal da raça aino, povo que, para além da ilha de Hokkaido se dispersa ainda por outros territórios asiáticos como as ilhas Curilhas e Sacalina, territórios russos.
Sendo a segunda maior ilha do território japonês, a heterogeneidade paisagística é considerável e a riqueza natural imensurável. Contando com seis parques nacionais e doze circuitos de reservas naturais, este território é um verdadeiro santuário natural, razão pela qual existem tantas florestas protegidas em Hokkaido.

E foi pela costa norte que começámos este passeio pela ilha. Entrámos no Japão pela península de Shiretoko, uma zona da ilha de Hokkaido extremamente montanhosa, à semelhança de grande parte do território japonês. O nome surge do idioma do povo aino, significando “Extremidade de Terra”, e é exactamente na extremidade nordeste da ilha que encontramos esta península à qual o acesso só é possível por via marítima ou aérea. Aproveitámos a viagem a bordo de Narita para pairar um pouco mais sobre Shiretoko, enquanto avançámos para Sul pela costa…

As costas de Hokkaido são banhadas pelas correntes frias do mar de Okhotsk, o que propicia um clima bastante frio e seco. Por esta razão, houve necessidade de intervenção humana em alguns locais da paisagem de modo a proteger tanto as pessoas como as plantações do tempo agreste. Visitando Nakashibetsu-cho, é possível observar as árvores quebra-vento dispostas em quadrados de 3 a 4 quilómetros de comprimento. Esta plantação de árvores largas estende-se por 648 quilómetros e permite que a população desta área produza grandes colheitas. Vista do ar, esta zona da ilha apresenta-se como um imenso padrão quadriculado em tons de verde. Diz-se que é visível inclusivamente do espaço, mas não precisámos de subir até tão altas altitudes para seguirmos para o nosso próximo ponto de paragem…

Grande parte do território da ilha de Hokkaido é ocupado por zonas naturais protegidas. É o caso da nossa terceira paragem nesta viagem – sobrevoámos o Pântano de Kushiro, a primeira área no Japão a ser incluída na Convenção de Ramsar sobre Zonas Húmidas. Com uma área próxima dos 20 mil hectares, esta é uma das zonas húmidas maiores do Japão, território de paragem de imensas espécies de aves, como a garça japonesa de crista encarnada. Incluído num dos parques naturais do Japão, o de Kushiro Shitsugen, este pântano é um autêntico santuário natural, ao qual o acesso é restrito. Todos os viajantes do Narita podem, no entanto, visitar esta zona através do nosso blog e das imagens que acompanham este itinerário de voo. Virámos depois para o interior da ilha, e chegámo-nos mais perto de outro dos ex-libris de Hokkaido, o vulcão ou monte Meakandake.

Nas proximidades de Ashoro, uma cidade com cerca de 8500 habitantes, encontra-se um dos muitos vulcões activos do Japão, o Monte Meakandake. Apesar da pacífica convivência entre esta formação geológica e a cidade que fica aos seus pés, as frequentes erupções do Monte Meakandake trazem por vezes consequências a nível da paisagem. Tal foi o caso da erupção que provocou o aparecimento à superfície de um rio que acabou por gerar um lago de incríveis águas azuis. O povo aino chamou a este lago On’neto, o que significa literalmente “lago dos nossos pais”. Numa perfeita simbiose natural, o lago é rodeado de vastas e verdejantes florestas, povoadas de inúmeras espécies vegetais e animais, tornando-o numa paragem obrigatória para os amantes da Natureza. Um acidente topográfico curioso ou o modo que o planeta teve de esculpir mais uma bela pintura na paisagem de Hokkaido? Independentemente da opinião, este é mais um dos locais de incrível património natural de Hokkaido, que merece a visita do Narita desta semana, uma viagem que se realizou no mesmo dia em que se comemorou no Japão o Hina Matsuri, ou Festival das Bonecas. Este festival, como hoje é conhecido, teve o seu início no Período Edo (Séc. XVII a XIX) e destinava-se a comemorar o dia das raparigas. As famílias celebram esta data para desejar às raparigas um crescimento saudável e feliz. O Hina Matsuri também é conhecido como Momo no Sekku (Festival do Pêssego) ou Sangatsu no Sekku (Festival de Março). Uma efeméride a marcar a passagem de Narita por Hokkaido, na mesma noite em que o território luso assistia a um eclipse lunar…

E quase a chegar ao final da viagem pela ilha de Hokkaido houve tempo ainda para mais uma paragem que, como não poderia deixar de ser, é um parque natural. Localizado nas imediações da cidade com o mesmo nome, o Parque Takinoue é uma reserva onde as cascatas e os vales se entrecruzam formando padrões de extrema beleza. Nos meses de Maio e Junho, ou seja, durante a Primavera, as colinas deste parque ganham um brilho ainda mais especial, cobrindo-se de um tom rosa-escuro. Este fenómeno ocorre há quase 50 anos, altura em que neste parque foram plantados cem mil metros quadrados de um tipo de pequenas e rasteiras plantas chamadas floxes, cuja florescência apresenta um característico tom rosado. Uma vez que estas plantas florescem todas ao mesmo tempo, a chegada da Primavera a Takinoue pinta a paisagem de cor de rosa, uma atracção visual que está na origem da Festa do Flox, uma celebração em que é possível, por exemplo, sobrevoar o parque de helicóptero e apreciar os tapetes florais. Aproveitámos a boleia e aterrámos esta viagem em Hokkaido. Voltamos a voar para a semana com novos destinos no país do sol nascente. Até lá, nós por cá, e por lá, no Japão, despedimo-nos, desejando-vos boas viagens com a RUC!

01. Tomoyasu Takanishi – Eyot
02. Marqido – Percussion
03. Kitaro – Koi
04. Somei Satoh – Mantra
05. Merzbow – Ambient Study For Kinbaku-Bi Part 5
06. Mamoru Fujieda – Duct Chant
07. Toshiya Tsunoda - A Singboard, Wind–Blown

Narita #77 - 24.02.2007

Vôo 77 com partida de Narita (Aeroporto Internacional de Tóquio) e na bagagem alguns passageiros com quem fizemos amizades ao longo destas viagens musiciais e virtuais (MySpace). Um arigatou muito especial aos Nana por nos terem enviado chocolates ^_^;

01. Les Rallizes Dénudés - Enter the Mirror
02. 54 Nude Honeys - Get on the bus

03. Doinglife - Get Up Rudy
04. Guitar Wolf - I cant get no (satisfaction)
05. Kerumi - Shiroi Bara
06. Bonnie Pink - Tonight, The Night
07. 101A - Sex Slave
08. Puppy Pet - Harutsubame
09. NaNa - Snake Girl

10. Rin' - Sakitana
11. NaNa - Silent scream under the moon light

みんなありがとうございました。チョコ・ババナおいしい。がんばれ！！！