domingo, dezembro 31, 2006

NARITA #69 - 30.12.2006

Convidados para esta última viagem de 2006 são alguns dos projectos que se destacaram durante o ano (Sleep Walker e Hajime Yoshizawa) e outros projectos que estiveram de visita ao nosso país (Oshiri Penpenz, Acid Mother Temple e Ryuichi Sakamoto + Alva Noto).

01. Utada Hikaru - Boku wa Kuma
02. Kaoru Amane - Taiyou no Uta
03. Cornelius - Breezin'
04. Love Psychadelico - Aha! (all we want)
05. Oshiri Penpenz - I am a dancer
06. Ketsumeishi - Natsu to beer to rock'n'roll
07. Sleep Walker - live
08. Bank Band - To U
09. Buffalo Daughter - Winter Song
10. Acid Mother Temple - Intergalatic Love
11. Hajime Yoshizawa - Crecent moon
12. Ryuichi Sakamoto + Alva Noto - Ax Mr. L

A tripulação do Narita deseja a todos óptimas viagens para 2007 :)

terça-feira, dezembro 12, 2006

NARITA #68 - 09.12.2006

Coordenadas de voo para a sexagésima oitava viagem de Narita traçadas e comunicadas à torre de controlo: durante uma hora debruçámo-nos sobre mais uma letra, neste caso uma letra bastante especial – o R. Pedimos a todos os passageiros que apertem os cintos e levantem os tabuleiros. Partida do terminal 107.9. Aeroporto Internacional de Tóquio: NARITA.

Actualmente, no Japão utilizam-se quatro tipos de alfabetos: o latino ou romano, o kanji (que veio da China), o katakana (usado para palavras estrangeiras e onomatopeias) e o hiragana, que é usado apenas para palavras de origem japonesa. Se nos países ocidentais o R se pronuncia assim mesmo – "erre" – no Japão tal pronuncia não existe. Para pronunciar o "r", deve-se dobrar ligeiramente a língua, de modo que a ponta toque levemente na gengiva. Assim, a pronúncia desta letra acaba por soar a algo entre o "r" e o "l" ocidentais.

Dada a introdução fonética e gramatical, levantámos voo. Enquanto deixámos que treinassem a pronúncia, deixámos uma selecção de artistas cujo nome se inicia com R. Descolagem com Rei Harakami ao som de Last Night. Treinamos a pronúncia?

1. Rei Harakami - Lat Night
2. Rururu - Kobounohana

Passagem por diversos estilos nesta viagem. Depois de uma descolagem calma e progressiva, prosseguimos com um dos estilos recorrentes nas emissões de Narita, o Visual Kei. Recebemos Yuki, Kazuki, Yukito e Hiro, o quarteto que, no final dos anos 90, dava pelo nome de Raphael. Uma banda que teve um final prematuro - mas como muitas vezes o final de uma banda significa o início de outro projecto, e porque nos dedicámos à letra R, recuperámos mais para a frente Yuki e Hiro no projecto que nasceu das cinzas dos Raphael, os Rice.

3. Raphael - Eternal Wish
4. Runt Star - If You Really Love Me

Aproveitámos os últimos acordes de If You Really Love Me de Runt Star para relembrar os ouvintes que o voo desta semana era dedicado à letra R. Seguiu-se uma pequena lição - atenção pedida para um treino de dicção com um exercício em torno da pronúncia do R. Logo depois, um pouco de reggae trazido por Kitetsu Takamiys e amigos - os Reggae Disco Rockers subiram a bordo com Inside My Life.

5. Reggae Disco Rockers - Inside My Life
6. Rhymester - Tousou No funk

Dj Jin e Mummy D a deixarem a sua marca na viagem de Narita - os Rhymester trouxeram-nos Tousou No Funk. Como a viagem já ia adiantada, começámos a abrandar o ritmo para uma aterragem em segurança. Sons mais envolventes e ritmos mais calmos foram as propostas que se seguiram, todas em tons de R. Começámos com Radiq e as suas coordenadas electrónicas de Till The Dawn, passando depois pelo space-rock dos Rovo. Uma oportunidade para pairar so som de Astrovo...

7. Radiq - Till The Dawn
8. Rovo - Astrovo
9. Ratn - Saigo No Hi

Chegámos ao final da viagem desta semana de Narita, e depois de muitos R's foi tempo de aterrar, mas ainda houve tempo para mais três propostas: a sugestão dos Red Go-Cart para se deslocarem até ao aeroporto em My Bicycle, a prometida passagem pelos Rice e, para o final, um R japonês quase incontornável - Ryuichi Sakamoto com Participation Mystique.

10. Red Go-Cart - My Bicycle
11. Rice - Air
12. Ryuichi Sakamoto - Participation Mystique

Voltamos a voar daqui a duas semanas, uma vez que na próxima semana motivos futebolísticos impedem a descolagem em segurança dos voos de Narita. Regressamos Sábado, dia 23, entre as 21h e as 22h, com ligação especial na véspera de Natal às 10 da manhã.
Até lá, nós por cá, e por lá, no Japão, despedimo-nos, desejando-vos boas pronúncias e boas viagens com a RUC!

domingo, dezembro 03, 2006

NARITA #67 - 02.12.2006

O vôo Narita#67 contou com uma nova hospedeira de bordo seleccionada para este vôo que contou com um passageiro especial e que de certeza irá viajar mais pelas linhas aéreas japoneas. Para contar a sua viagem deixo aqui o mapa da viagem escolhida pelo convidado especial.

01. Asa-Chang & Junray - Kutsu
02. Cornelius - Drop
03. Towa Tei - Together
04. Ken Ishii - Grab It Attack It
05. Melt Banana - Iguana in Trouble
06. Nobukazu Takemura - Ivory Tower
07. DJ Krush (feat.D-MADNESS & Masato Nakamura) - But The World Moves On
08. Takagi Masakatsu - Smell up the moon
09. 8 Doogymoto - O Kyaku
10. Yellow Magic Orchestra - Computer Games (12'' Mix)
11. Pizzicato Five - Mon Amour Tokyo
12. United Future Organization - Cosmic Gypsy
13. Tokyo Ska Paradise Orchestra - You are a Miracle
14. Tujiko Noriko - I Love You
15. Ken Ishii - Infrangible
16. Cornelius - Bug (Electric Last Minute)
17. Cornelius - Point Of View Point

domingo, novembro 26, 2006

NARITA #66 - 25.11.2006

O vôo de hoje é dedicado à letra N, por isso todos os projectos que irão ser divulgados nesta hora de viagem musical começaram pela letra N. Aproveitamos também para iniciar-mos uma pequena aula de japonês dedicado à família N em hiragana (um dos "alfabetos" utilizados na esrita japonesa).

01. Nobukazu Takemura - Child And Animals In The Forest
02. Niumun - Eat icecream, daydream
03. Naan - Last Exit
04. Nano Machine - Bio-PP
05. Naoki Sato - Departure
06. Noodles - Hikari no Oto
07. Nicotine - Everytime you go away
08. Noise Ramones - New Age Robotomy
09. Nagisa Cosmetic - Strawberry Short-Cut
10. Nomiya Maki - Twiggy Twiggy
11. Nana Mizuki - Eternal Blaze

quinta-feira, novembro 16, 2006

Narita adiado

O próximo "vôo" (18 de Novembro) com partida de Narita vai ser adiado para a semana seguinte devido a compromissos futebolisticos. Pedimos desculpas pela inconveniência da situação a todos os passageiros e ouvintes.

Arigatou!!!

domingo, novembro 12, 2006

NARITA #65 - 11.11.2006

Mais um vôo com a duração de 1hora. As coordenadas estão traçadas em direcção ao Nip Hop (Hip Hop japonês).

01. Home Made Kazoku - Oooh! Ie~!
02. Crazy ken band - Tiger Dragon
03. Nanjaman - Boxing
04. Syndicate Girls - Non fiction
05. DJ Mitsu The Beat - Pursuits of clarity
06. Heartdales - Body Rock ~DJ KAORI Remix~
07. Munehiro - Hana
08. f.u.t.o - 110 percent
09. Kazema - Who ma the fxxker
10. Brier feat. rudebwoy face .el nando - Mic relay
11. romero sp - Tsuritenjyou
12. Munehiro feat. el nando - Mi pasion
13. South Crew feat. f.u.t.o - Rival
14. Bamiuda - Wassyoi 2004 getsumen chuugaeri
15. Fu Rinkazan and Bamiuda - Ondo man
16. Crazy ken and yo hey japaonese - Almond eyes
17. DJ Mitsu The Beat feat. promoe of looptroop - Material war
18. DJ Mitsu The Beat - Negative ion
19. romero sp - Sanmaiwa

domingo, novembro 05, 2006

NARITA #64 - 04.11.2006

Esta semana sobrevoamos durante uma hora a cena do noise rock da cidade segunda maior cidade do Japão, Osaka.

01. Afrirampo - Afrirampo
02. Afrirampo - Dodododo
03. Boredoms - Havaian Disco with my bollocks
04. Boredoms - Telehorse Uma
05. Christine 23 Onna - Fantastico
06. Christine 23 Onna - Space Mondo Topless

07. Hijokaidan - Silver Machine
08. Hijokaidan - Bad character, but great sound
09. Incapacitants - Selling mutual fund by the pound
10. Omoide Hatoba - La cycrotronic flash
11. Ultra-fuckers - Opopo
12. Ultra-fuckers - King of heart
13. Oshiri Penpenz - A moment of a decisive battle came
14. Oshiri Penpenz - I am a dancer

domingo, outubro 29, 2006

NARITA #63 - 28.10.2006

Por motivos de mudança de fusos horários o vôo deste sábado no Narita foi feito em piloto automático. Para que não tivessem medo decidimos colocar uma selecção musical facilmente reconhecida por qualquer passageiro.

01. Kubota Takeshi - ABC (Jackson5)
02. Joujouka - Harlem Shuffle (Rolling Stones)
03. Yasuharu Konishi feat. Speena - Material Girl (Madonna)
04. Pretty Booka - Material Girl (Madonna)
05. Pretty Booka - I wanna be your girlfriend (???)
06. Bon Voyage - Smell like teen spirit (Nirvana)
07. Color Filter - Regret (New Order)
08. Seafood - Levitate me (The Pixies)
09. Sparta Locals - Every breath you take (The Police)
10. Nicotine - Every time you go away (Paul Young)
11. Polysics - Psycho terapy (Ramones)
12. BBQ Chicken - Buffalo Soldier (Bob Marley)
13. Primerosa - True Faith (New Order)
14. Tokyo Coolest Combo - Light my fire (The Doors)

domingo, outubro 22, 2006

Novas Coordenadas de Voo

A Rádio Universidade de Coimbra estreou nova grelha a 16 de Outubro. Com nova grelha surgem pequenos ajustes e alterações nos horários de vôo. As viagens de NARITA seguem, como habitualmente, ao Sábado entre as 21h e as 22h, mas agora passam a repetir-se logo na manhã seguinte, aos Domingos, entre as 10h e as 11h da manhã.

As rotas traçadas, essas, terão o mesmo destino de sempre: de Coimbra saímos todas as semanas em direcção ao Japão!

sábado, outubro 21, 2006

NARITA #62 - 21.10.2006

Boa noite! Pela primeira vez na nova grelha na RUC, os voos de Narita levantaram voo em direcção ao Japão. O sexagésimo segundo voo de NARITA executou-se em modo especial: durante uma hora viajámos ao som da editora 333 e de algumas das suas melhores edições.
Partida do terminal 107.9, aeroporto internacional de Tóquio, NARITA.

Fundada em 2000 por Ito Yoko, a 333 tem-se pautado pelo lançamento de álbuns quase indispensáveis em qualquer discografia: contando no seu catálogo com nomes como Cinnabom, Moose Hill ou Naomi & Goro, esta editora sediada em Tóquio não só proporciona nas suas edições um deleite para os ouvidos como também para os olhos. Nesta viagem de Narita passámos por 3 álbuns editados pela 333, começando por Home (for I+Stylers). A abrir o NARITA, Naomi & Goro com “Over The Rainbow”.

1. Naomi & Goro - Over The Rainbow
2. Naomi & Goro - Les Copains D’Abord

Lançado em Abril deste ano, Home (for I+Stylers) é um álbum que surge da colaboração entre Naomi Fuse e Goro Ito. Novas roupagens para uma colecção de músicas produzidas e bastante conhecidas no ocidente, em tons de bossanova alinhavada com a voz angelical de Naomi Fuse, ideais para ouvir em casa, confortavelmente sentados nos vossos sofás: clássicos como o tema “Over The Rainbow” que abriu o Narita desta semana, não poderiam faltar a esta viagem, tal como o tema que se seguiu no alinhamento – “Goodbye”, tema original de Paul McCartney.

3. Naomi & Goro – Goodbye
4. RT – Down

Segundo destaque da editora 333: passeámos por Rainbow Hawaii, álbum a cargo de Kama Aina, RT e Moose Hill. Fazendo jus ao nome, este álbum apresenta a banda sonora perfeita para um arco-íris no arquipélago americano, ao longo de 12 temas, alguns deles instrumentais. Se os temas são de luxo, a embalagem não lhes fica atrás. Um pequeno livro de fotografias acompanha o disco, ilustrando as paisagens para as quais a música nos remete. Depois de passarmos por um tema de RT, seguimos nesta passagem sobre o Hawaii com os outros artistas presentes no álbum: primeiro Moose Hill, outro dos projectos de Goro Ito, com "Kaeru", e depois Kama Aina e "All of Me".

5. Moose Hill – Kaeru
6. Kama Aina – All of Me
7. Kama Aina/ Moose Hill/ RT - Over The Rainbow


Aproveitámos os acordes de Kama Aina, Mosse Hille RT na versão para “Over The Rainbow”, a segunda para esta viagem, para um pequeno alerta. Com nova grelha surgem pequenos ajustes e alterações nos horários de vôo. As viagens de NARITA seguem, como habitualmente, ao Sábado, mas agora passam a repetir-se logo na manhã seguinte, aos Domingos, entre as 10h e as 11h da manhã. As rotas traçadas, essas, terão o mesmo destino de sempre: de Coimbra saímos todas as semanas em direcção ao Japão.
A edição especial do Narita dedicada à editora 333 prosseguiu, partindo para a última escala deste vôo: o apetitoso álbum Soup And Music.

8. Cinnabom - Soup Of Sun
9. Achordion - Waiting, Don't You Think?

O conceito é simples: comer enquanto se ouve música ou ouvir música enquanto se come. Em Soup And Music, dez faixas apresentam propostas musicais no plano da bossanova, cada uma associada a uma receita descrita com exactidão e ilustrada em fotografia no livro que acompanha o álbum. Entre as várias participações encontramos Achordion, projecto de Tomoko Mitsuda, Keitaro Kimura e Keisuke Obama. Passagem dupla por esta banda: dois pratos servidos, primeiro "Waiting, Don't You Think?" e depois "Happy Inlet".

10. Achordion - Happy Inlet
11. Tico Moon - Round Trip With Strawberries
12. Tico Moon - Floating Cloud And Trycicle

Merengue e morangos: as sobremesas em Soup And Music são trazidas pela deliciosa harpa de Yuka Yoshino e pela guitarra de Toshihiko Kageyama, o duo conhecido por Tico Moon. Depois de mais uma dupla (e doce) passagem por uma das bandas que participam neste álbum em jeito culinário, recebemos um viajante cujo embarque já tinha sido feito anteriormente neste voo: Moose Hill, o projecto de Goro Ito, com mais uma receita de sopa - "Soup Song".

13. Moose Hill - Soup Song
14. Naomi & Goro - Com A Sopa Fiz

A hora de chegada é a prevista. Nós por cá, e por lá, no Japão, despedimo-nos, esperando que tenham tido uma boa viagem. Voltamos a embarcar no próximo Sábado entre as 21h e as 22h, com repetição de vôo todos os Domingos entre as 10h e as 11h da manhã. Para o final deixámos mais um tema dos primeiros passageiros da noite - a contribuição de Naomi & Goro para Soup And Music - "Com A Sopa Fiz". Boa noite!

terça-feira, outubro 17, 2006

OSHIRI PENPENZ no Porto e Braga

De Osaka, Japão, chegam estes OSHIRI PENPENZ, samurais anti-heróis do rock vêm à cidade do Porto e a Braga combater a atitude genérica de uma cidade adormecida do hábito de bem festejar.

No Porto o concerto vai ser no bar Mercedes (na Ribeira) no dia 20 (sexta-feira) às 23h00. E dia 21 de Outubro (sábado) às 22h30 na Censura Prévia (atrás da estação da CP). A entrada são 4 euros.

domingo, outubro 15, 2006

NARITA #61 - 14.10.2006

O último elemento para fechar esta série de quatro voôs dedicados aos elementos da Natureza foi Terra.

01. Takagi Masakatsu - Wonderland
02. Susumu Yokota - Traveler in the Wonderland
03. Takako Minekawa - Cloud Cuckoo Land
04. Toshiyuki Yasuda - What a wonderful world
05. Cubismo Grafico feat.CAEDE - Garage Land
06. Yasuharu Konishi - t's a small world [disneyland]
07. Mondo Grosso - Tree, air, and rain on the earth
08. Sugiurumn - World in Motion
09. 800 Cherries - Bye-Bye Earth '99
10. gas - World Peace
11. HIGH and MIGHTY COLOR - The real world
12. Ayumi Hamasaki - Fairyland

sábado, outubro 07, 2006

Narita #60 - 07.10.2006

Mais um Elemento. O destino traçado para o voô #60 é o FOGO. Canções onde o fogo e a luz do fogo fazem a banda sonora para mais uma viagem de 1 hora pela música japonesa.

01. Chihei Hatakeyama - Bonfire on the field
02. Aki Onda - Flickering Lights
03. Sawako - Night Midlight
04. Boredoms - Book on fire
04. Kensuke Shiina - Ring of Fire
05. Tokyo Coolest Combo - Light my Fire
06. Reggae Disco Rockers feat. Minako Okuyama - I saw the light
06. A hundred Birds feat. Sugami - The light
07. DJ Tsuyoshi - Fire 1
08. Ken Ishii - Firecracker
09. Ain Soft - Crossfire
10. Melt Banana - Sicklist On Fire

domingo, outubro 01, 2006

Narita #59 - 30.09.2006

Continuamos com a temática dos Quatro Elementos. O destino traçado para o voô #59 foi o ar. Bandas e canções onde o céu, as nuvens e as estrelas fazem a banda sonora para mais esta viagem de 1 hora pela música do país do Sol Nascente.

01. Noa Noa - Somewhere In The Sky (Benbossa Mix)
02. Masonna - Acid Sky
03. Kishimoto Hayami - Cloudy
04. Ken Ishii - To the Sky Beyond
05. Y,B,G (yours,beach,group) - All sky long
06. Boris - The Picture Of A Wind
07. OOIOO - She Hates the Butterfly Frenchfries & Yellowsky
08. Ruins - Skyscraper
09. Nobukazu Takemura - Stairs In Stars

10. Manabu Nagayama & Shunji Suzuki - Video killed the Radio Star
11. Yosunaru Konishi - When you wish upon a star [pinocchio]
12. Screaming Fat Rat - You are not the rockstar
13. Screaming Seagull Kiss Her Kiss Her - NO STAR
14. 12012 - Shooting star
15. Nao - Fuyu no Sora
16. Akira Fujimoto - Stardust Way

sábado, setembro 23, 2006

Narita #58 - 23.09.2006

O regresso da chuva serviu de mote para o programa Narita #58. Bandas e canções onde a água é o elemento principal.

01. Susumu Yokota & Rothko - Waters Edge
02. S. Isabella - Purification Rain
03. Soul Bossa Trio - Rain Flow
04. Ayumi Hamasaki - Rainy Day
05. Every Little Thing - Water(s)
06. Sakamoto Maaya - Gathering Rain
07. Cibo Matto - Sugar Water
08. Nana Nin Matsuri - Summer Reggae Rainbow
09. Photo Jenny - watermelon crush
10. Water Melon - Moon Shaker
11. Three Berry Icecream - Minty Rainy Day
12. Duel Jewel - Rain
13. Guitar Vader - Rainbow Color 98
14. Beat Cruzaders - Moon on the water
15. The Pillows - Vain Dog (In Rain Drop)

Curso de Japonês na Universidade de Coimbra

Estão abertas as inscrições até ao dia 29 de Setembro para o Curso de Japonês da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra para o ano de 2006/2007.

Para mais informações consultar este site.

domingo, setembro 17, 2006

Narita #57 - 16.09.2006

Enquanto o fim de semana era dedicado à divulgação da cultura japonesa nas instalações do Instituto Português da Juventude de Lisboa, o NARITA passou em piloto semi-automático por tons e melodias para todos os gostos. Entre os passageiros embarcados contaram-se os ilustres seguintes:

01. Afrirampo - Natsu Ga Kita
02. OOIOO - Uma
03. Boredoms - Free
04. Boom Boom Satelites - Scatterin' Monkey
05. High And Mighty Color - Dive Into Yourself
06. Blood - Wings Of Rebellion
07. Zoey - Venus As A Boy
08. Crossbred - Get Away From The Sun
09. Ultra Fuckers - Kings Of Heart
10. Shonen Knife - His Pet
11. L'arc en ciel - Flowers

quinta-feira, setembro 14, 2006

Anipop começa hoje

A edição deste ano da Anipop, evento dedicado à divulgação da cultura japonesa em Portugal começa hoje e dura até domingo (17 de Setembro). O evento vai decorrer em Lisboa no mesmo espaço que no ano passado, ou seja nas instalações do IPJ.

O evento contará com bastantes projecções de anime, cosplay, jogos e um concerto com os Tempura, uma banda de covers de música japonesa de intros e endings de anime.

Para mais informações consultar o site oficial, Anipop.

Japão já tem sucessor ao trono

O recém-nascido príncipe imperial japonês, filho de Akishino e neto do imperador Akihito, já tem nome e anunciado pelo pai em uma cerimónia de cinco minutos celebrada na clínica particular onde o bebé está com a mãe, a princesa Kiko.

O príncipe Akishino desenhou num pergaminho os dois caracteres que compõem o nome: Hisa, que significa Eternidade e Serenidade, e hito, um sufixo equivalente a homem virtuoso. O nome fazia parte de uma lista sugerida pela Casa Imperial japonesa. Foram excluídos os nomes de antigos imperadores e membros recentes da famíia real. O símbolo escolhido é um tipo de pinheiro, uma árvore muito encontrada no Japão.

domingo, setembro 10, 2006

NARITA #56 - 09.09.2006

Depois de termos viajado pelo Rock Progressivo dos anos 70 na semana passada, continuaremos então nos anos 60/70, mas desta vês temos como destino o folk.

01. ??? - Unknow song
02. Kubota Makoto - Asa no Hikari
03. Beavers - Koi shite ai shite
04. Kuni Kawauchi & Friends - Kirikyougen
05. April Fool - The Lost Mother Island
06. Jacks - Gloomy Flower
07. Blues Creation - Brain Baster
08. April Fool - Tomorrows Child
09. Kakashi Katsumi - Holiday
10. Takedashita Glass Bako - Annari Fukasugite
11. Mops - Asa mada matenai
12. Satou Masahiko & Friends - White Dove
13. Takedashita Glass Bako - Kimi ha darenanda
14. Chin Shinki - Freedom of a Madpaper Lantern
15. Flowers - Hadashi no Otoko
16. Food Brain - Liver Juice Vending Machine
17. Happy End - Kaze Wo Atsumete (*)

(*) Tema que pertence à banda sonora do filme Lost In Translation.

domingo, setembro 03, 2006

NARITA #55 - 02.09.2006

Regressamos às longas, complexas e harmoniosas melodias oito meses depois do primeiro programa dedicado ao Rock Progressivo.

Este estilo músical caracteríza-se, como já foi dito por composições longas, vocalizações pouco usuais e uso harmonias vocais múltiplas, apesar de muitos dos temas do Rock Progressivo serem instrumentais.

O uso proeminente de instrumentos electrónicos, particularmente de teclados como órgão hammond, piano, mellotron, sintetizadores Moog (moog modular e minimoog) em adição à combinação usual do rock de guitarra, baixo e bateria. É também comum ouvirmos enormes solos de praticamente todos os instrumentos, expressamente para demonstrar o virtuosismo dos músicos.

Outra caracterista do Rock Progressivo era a "degustação do som". Muitas frases musicais eram dependentes de como o som se propagava, e se desenvolvia. Havia muito espaço para a apreciação dos sons inovadores desenvolvidos nos sintetizadores. Fazia-se música para a apreciação do comportamento do filtro de ressonância e de outros aspectos interessante presentes nos sintetizadores.

01. Far Out - Four Minds
02. Cosmic Invention - Help Your Satori Hand
03. Kazuki Tomokawa - Hodokyo
04. DMBQ - I'm on my feet again
05. Kousokuya - The Miricle
06. Taj Mahal Travellers - July 15, 1972
07. Left - Stand

Para mais informação sobre algumas das bandas e do Rock Progressivo podem viajar até aqui.

sábado, agosto 26, 2006

Narita #54 - 26.08.2006

Ainda em tempo de verão o Narita decidiu viajar até aos sons mais tropicais com alguns grupos de reggae, dance hall entre outros e terminar com algumas novidades da pop nipónica:

01. Pushim - I Pray
02. Dry & Heavy - Super Star
03. Boogie Man - Sobaniite
04. Luciano - As One
05. Rocking Time - We Love Jamaica
06. Rocking Time - 雲の上まで
07. Rocking Time - 涙くんさよなら
08. Ent Deal League(DOMINO-KAT) - 下町観光
09. Ent Deal League - Skit
10. Ent Deal League(KEN-U、DOMINO-KAT、MICKY RICH) - HONEY
11. Yuji Oda w/ Maxi Priesto - Love Somebody

12. Home Made Kazaku - Precious Season
13. Def Diva - Sukisugite baka mitai
14. Chaba - Parade

domingo, agosto 20, 2006

Narita #53 - 19.08.2006

Vôo 53. Coordenadas aleatórias para uma viagem ao universo "underground" da música japonesa.

01. Sons do metro de Tokyo
02. Jon Rose & Otomo Yoshihide - Door to door salesman 1
03. Ground Zero - Null & Void - preview
04. Matsuo Ono & Takeisha Kosugi - suite #2 from Roots of Electronic Sound
05. Sons da televisão japonesa (online) + sons do metro
06. Música do programa de televisão infantil Pitagora Suichi
07. Jon Rose & Otomo Yoshihide - Beautiful Elevator Girl
08. Koenji-Hyakkei - Doi doi
09. Jon Rose & Otomo Yoshihide - Door to door salesman 2
10. Ruins - Gravestone
11. Música do programa de televisão infantil Pitagora Suichi
12. Kronos Quartet & Ohta Hiromi - Forbidden Fruit (excerto)
13. Sons da televisão japonesa (documentário sobre raparigas otaku)
14. Afrirampo - Oni Pika Heart
15. Osamu Kitajima + Benzatein + Jon Rose & Otomo Yoshihide - Door to door salesman 3
16. Kouta Katsutaro - Shima no Musume
17. Piana 20 years ago
18. Gerogerigegege - William Bennet is my dick - side A
19. Yoshino Daisaku & Prostitute - Yami no naka no doppel kenken
20. GISM - Death agonies and screams
21. Food Brain Waltz for M.P.B.

sábado, agosto 19, 2006

Música japonesa no Sputnik II

Ontem estive aos comandos da Sputnik II, programa da RUC (Rádio Universidade de Coimbra) e como não podia deixar de ser a música japonesa esteve sempre presente nesta viagem pelo éter dos 107.9fm.
Deixo aqui a playlist do programa:

Piana - Something Is Lost
Caroline - Where is My Love
Aoki Takamasa & Tujiko Nuriko - Fly Variation
Teresa 11 - Wake up in Africa
Mono - 16:12
Screw Kid - 雨の日
Asana - Across the river
Ichi - 月の日
Yuichiro Fujimoto - Harmony
Coo:ya - 砂漠

De referir que o disco das Teresa 11, é uma edição da MiMi Records e o EP está disponível para download aqui.

domingo, agosto 13, 2006

Narita #52 - 12.08.2006

Emissão de Narita totalmente dedicada à música improvisada japonesa, e em especial a este livro editado pela IMJ "Improvised Music from Japan 2005".



01. PsysEx - #460
02. Diver - "Hypogeous Sound 02" Concert (Short Version)
03. Toshiya Tsunoda - Three Stationary Waves from My Living Room
04. VOIMA - unsettledfrm
05. Kiyoshi Mizutani - Jamokamo Festival
06. Tomomi Adachi - mhoi
07. The Cinngirls - "Suicide" Orca remix
08. Chihiro Wada - Hikoboshi
09. Tetsuya Umeda - Error Piano
10. m/s (Minoru Satoh) - Linear Manifold (Multiple Version)

sábado, agosto 05, 2006

Narita #51 - 05.08.2006

Em pleno verão, o Narita decide fazer uma viagem no tempo e recuar até aos anos 90, e dedicar uma hora aos sucessos dessa década.

01. Speed - Brande New-Weekend
02. Max - Give me a Shake
03. Globe - Sweet Pain
04. ELT - Hometown
05. Cano Caoli - Natsu Yo Kaze Yo
06. Namie Amuro - Respect The Power of Love
07. Tomomi Kahala - Hate Tell A Lie
08. My Little Lover - My Sweet Lord

09. The Checkers - ????
10. T. M. Revolution - Oh! My Girl, Oh my God!
11. Katsumi - Dreamin'

12. Yokoyama Kiichi - Lovin' You
13. Hound Dog - Bridge

segunda-feira, julho 31, 2006

ClubOtaku abre oficialmente o projecto COWiki

O Clubotaku, site de divulgação da cultura japonesa totalmente em português abre oficialmente hoje o seu novo projecto, COWiki.

Este projecto, pretende ser um complemento do site e mais uma forma de reunir todos os amantes da cultura nipónica afim de criarem cada vez mais conteúdos sobre o Japão na língua de Camões.

Foi dedicada uma área especial para a música japonesa e que está dividade por 3 secções: artistas, bandas e editoras.

Mais uma vez o ClubOtaku agradece todo o contributo que venham a fazer.

domingo, julho 30, 2006

Narita #50 - 29.07.2006

Hoje é dia do 50º vôo de Narita e por ser um número especial também decidimos fazer um programa especial dedicado aos projectos japoneses que tem espaço no site de internet MySpace.com. Por isso o programa não terá uma temática musical como programas anteriores, mas sim abordará sonoridades bem diferentes, como por exemplo: a electrónica e o rock psicadélico.

01. Abend Land - Abyss of time
02. Qubo - Where
03. ryugu - Sea day
04. coo:ya - Nemori no hana
05. Daisuke Miyatani - Snow song
06. Flower Triangle - Star
07. Lem - Story of surf for young people
08. Miso Soup - Pah, Pah, Pah

09. Aural Fit - Scant Eyes
10. Datura - Secret admirer
11. Muffin - Forest

12. Apartment - You go through love beer

A música japonesa continuará pela noite dentro no Shmoo Café, por isso desde já convido a todas as pessoas que queriam ouvir mais música do país do Sol Nascente.

sexta-feira, julho 28, 2006

Narita @ Shmoo Cafe (29Jul2006)



Ainda sob o efeito da comemoração de um ano de emissão, este sábado dia 29 de Julho o Narita vai estar no Shmoo Cafe em Coimbra para por os ouvidos em bico aos presentes. Apareçam nem que seja simplesmente para fazermos um brinde ^_^;

terça-feira, julho 25, 2006

Concurso Banana Yoshimoto

O ClubOtaku, juntamente com a Cavalo de Ferro, está a oferecer 5 cópias do mais recente romance da Banana Yoshimoto «Arco-Iris».
Para isso basta responder a duas simples questões, e escrever um texto sobre o tema «Arco-Iris».

Para acederes ao concurso basta clicares no banner que está na página principal do site do ClubOtaku.

domingo, julho 23, 2006

NARITA #49 - 22.07.2006

Primeira edição depois de um ano de emissão. O destaque vai para alguns projectos e artistas a dedicarem a sua música à capital do Império do Sol Nascente, Tóquio (東京).

01. Kahimi Karie - Orly-Narita (Buffalo Daughter Mix)
02. Capsule - Tokyo Kissa
03. YMCK - Go! ymck, go!
04. Pizzicato Five - Mon Amour Tokyo (mon amour kyotokyo mix)

05. Elektel - Garota De Tóquio
06. SNoW - On & on
07. Ayumi Hamasaki - You (Original Mix)
08. Puffy AmiYumi - Mogura Like
09. Ayabie - Japanese Low-Res Caramel Town
10. MUCC - Gerbera

11. The happenings four - Tokyo Boogaloo
12. zyx - Shiroi Tokyo
13. Tokyo Rythm Shift - Tokyo a netsu-tight night
14. DJ Hasebe - LupinThe3rdPT2-1999

quinta-feira, julho 13, 2006

Cavalo de Ferro lança livro de Banana Yoshimoto

Foi lançado mais um livro da escritora japonesa Banana Yoshimoto na editora portuguesa Cavalo de Ferro, com este livro a romancista nipónica já conta com 3 livros publicados pela referida editora.

Intitulado Arco-Íris (Niji), Banana Yoshimoto conta-nos uma história simples mas profunda. Uma história sobre a dificuldade de acreditar no amor depois de experimentar a dor e a traição, e sobre a capacidade de encontrarmos na natureza a energia para redescobrirmos o equilíbrio interior.

«Banana é um fenómeno universal: cada livro novo da autora vende milhões em todo o mundo. Uma legião de leitores considera-a perita naquelas razões do coração que a razão desconhece.» - Marion Zimmer Bradley, autora de «As brumas de Avalon»

«Banana Yoshimoto é um dos nomes mais consagrados entre as novas escritoras asiáticas.» - Lux Woman «As temáticas que Banana aborda nos seus livros são universais: angústias existenciais, relações humanas, rebeldia e até taras sexuais.» - Revista Sábado

Aqui fica a informação sobre o livro:
Arco-Íris, de Banana Yoshimoto
Género: Romance
136 Páginas
SBN: 989-623-021-8
PVP: €12,80

domingo, julho 09, 2006

[Entrevista]: Caroline Lufkin

Deixo aqui a entrevista feita pelo ClubOtaku a uma das artistas japonesas mais interessantes que apareceram neste ano de 2006.

sábado, julho 01, 2006

NARITA #47 - 01.07.2006

A viagem desta semana teve que ser em piloto automático, devido ao feito histórico da nossa selecção de futebol.

ポルトガルは一番です。Portugal é o melhor ^_^;

Deixo então a rota de vôo neste dia memorável.

01. Polysics - Psycho therapy (Ramones)
02. Feel so bad - My sharona
03. The 5.6.7.8's - Harlem shuffle (Rolling Stones)
04. Mansfield - The New Pollution (Beck)
05. Fantastic Plastic Machine - There must be an angel (Eurithmics)
06. Yukari Fresh - Anarchy In The Uk (Sex Pistols)


07. Neco - Do you remember Rock'n'Roll Radio (The Ramones)
08. Petty Booka - This boots are made for walking (Nancy Sinatra)
09. Cibo Matto - Je t'aime, moi non plus (Serge Gainsbourg)
10. Utada Hikaru - With or without you (U2)


11. Manabu Nagayama & Shunji Suzuki - Dancing Queen (Abba)
12. Bon Voyage - Smells Like Teen Spirit (Nirvana)
13. DJ Quietstorm - Ticket to Ride (The Beatles)

Fica aqui ainda um convite para visitarem o IPJ de Setúbal nos dias 6 e 7 de Julho das 17h30 às 20h00 onde irá realizar-se um workshop dedicado à cultura japonesa lecionado por Tomoko Kawahara. O workshop vai ensinar as palavras base, diálogo, introdução ao "kana", shodo (caligrafia), origami (dobragem de papel), e conversa/dúvidas sobre cultura japonesa em geral. O preço do workshop será de 10 Euros.

Grelha de Verão

O Verão chegou e com ele chega a nova grelha da Rádio Universidade de Coimbra.
Por esse motivo o Narita muda o horário do Replay para as manhãs de Quarta-feira das 10h-11 para pelo menos tornar as manhãs do meio da semana mais agradáveis ^_^;

domingo, junho 25, 2006

Narita #46 - 24.06.2006

Com a chegada do calor intenso nada melhor do que fazermos uma viagem pelo país do Sol que neste caso não é nascente, mas sim poente ^_^;
Tanaka-san (Fantastic Plastic Machine) dizia numa música "Acreditem ou não japonês tem bossa nova no coração", aqui está a prova:

01. Noa Noa - Somewhere In The Sky (Benbossa Mix)
02. F to G - Saudade fez um samba
03. Nomudo - Primavera
04. Den from Balanca - Sonho de Verão
05. Unchained Groove - unchant et samba pt.1
06. Bophana - Alegria
07. LPChep3 - Bitter Atoz (Bite Mix)
08. One Tone - Ashita Kara Saku Kaze
09. Riez! - One Summer Day
10. Dahlia - Infinito Samba (Happiness Mix)
11. La Turbo - Sunny
12. Lamp - Ai No Kotoba
13. The Fasinations - Slow Quiet Samba
14. Saigenji - Festa (Samba De Pleto)

sexta-feira, junho 23, 2006

Fanta Japão

A pensar no Verão que começou e a propósito do Mundial de Futebol a decorrer na Alemanha, a Fanta, marca de refrigerantes lançou para o mercado nacional uma série limitada de bebidas entre as quais está a Fanta Japão. Segundo a marca, esta bebida é feita com melancia do Japão, esperemos nós que sejam daquelas quadradas ^^;

Penso que já conseguem encontrar a dita bebida nos locais habituais. Aqui fica uma imagem da referida bebida:

domingo, junho 18, 2006

Narita #45 - 17.06.2006

Benvindos a bordo do vôo #45 com partida de NARITA!
Hoje trazemos-vos uma hora cheia de música para dançar a grande velocidade. Façam os vossos alongamentos e preparem-se para uma viagem com uma coreografia sincronizada, ou não estievessemos hoje na companhia de um dos estilos de fança mais ritmados e coordenados do Japão: o ParaPara.

01. Ayumi Hamasaki - Boys & Girls [eurobeat mix]
02. Ki-Ya Kiss - Deluxe [eurobeat mix]
03. Globe - FREEDOM (Global Extended Mix)
04. Ki-Ya Kiss - Deluxe (EURO BEAT Mix)
05. Yoko Ishida - I am Sailor Moon
06. Tokyo Purin - No.1 ~Kagayake Otome~ [dj shu's light mix]
07. Dream - Private Wars [euro mix]
08. PASSION - HEARTBEAT (B4 ZA BEAT ''DJ SHU'' REMIX)
09. Max - Ginga no Chikai [eurobeat mix]
10. Hinoi Team with Korikki - Night Of Fire
11. Hinoi Team - IKE IKE (Extended Version)
12. Every Little Thing - Pray [eurobeat mix]
13. Move - Blazin' Beat [eurobeat mix]
14. Aikawa Nanase - Break Out! [eurobeat mix]

Deixo aqui também alguns sites com informações relacionadas com o Para Para:

- Para Para Paradise (http://www.paraparaparadise.net)
- Para Para Online (http://www.paraparaonline.com)

segunda-feira, junho 12, 2006

Sakamoto + Alva Noto @ CdM (Porto)

A Casa da Música recebeu ontem o aclamado dueto criadores de uma nova sinergia entre o piano acústico e a música electrónica composto pelo compositor Ryuichi Sakamoto e pelo artista multimédia Carsten Nicolai (a.k.a.Alva Noto).

Ryuichi Sakamoto nasceu na capital japonesa e é sem dúvida um dos compositores e músico mais premiado da cena musical actual, durante toda a sua carreira sempre se caracterizou em romper as barreiras entre a música e a tecnologia. Ao longo dessa carreira Sakamoto experimentou diversos estilos musicais enriquecendo cada vez mais a sua viagem musical e de experimentação indo de estilos como a música pop até à música sinfónica. Membro fundador do mítico grupo Yellow Magic Orchestra (YMO), Sakamoto compôs também bastantes bandas sonoras para filmes como por exemplo: "Merry Christmas, Mr Lawrence" e "The Last Emperor".

Carsten Nicolai nasceu Karl Marx Stadt e é também um nome de referência para a "nova" música electrónica experimental. Utiliza diferentes suportes artisticos como o som, a imagem e o computador, como ferramentas híbridas para investigar a “codificação do mundo” e questionar a criatividade e o poder da criação artistica.

“Insen” o mais recente trabalho deste dueto foi apresentado sob forma de concerto excepcional ontem (11.06.2006) na Casa da Música e retoma a colaboração que começaram em "Vrioon".

Um exercicio de meditação high-tech onde Alva Noto transforma as gravações de piano interpretados em tempo real por Sakamoto com uma precisão cirurgica, até obter micro-loops que são os elementos essenciais para a sua música. Partindo destes átomos de som establece-se uma nova base formada por ritmos flutantes, sequências harmónicas, contra-pontos melódicos para envolver as notas de piano. Tudo isto complementado por uns efeitos visuais minimalistas em multiplos ecrãs que criam diálogos vivos entre melodía, o ritmo e a textura interagindo constantemente com o som. Uma autêntica ode à máxima de Mies van der Rohe, "Less is More".

Intercalando temas do primeiro registo do dueto "Vrioon" com o mais recente trabalho "Insen" o concerto foi evoluindo gradualmente de uma forma quase imprecptível culminando num último tema bastante noise, aliviado por umas divagações melódicas do piano de Sakamoto. Ambos demonstram a aspiração em explorar a ideia de uma música electrónica como inspiração de uma nova estrutura musical.

Mas a surpresa estava mesmo guardada para o final. Depois de um primeiro "encore", Sakamoto e Alva Noto regressam para um segundo "encore" e para espanto e deleite de um público completamente embriegado pela melodias do dueto, Sakamoto surpreende todos com uma irrepriencível interpretação de "Forbidden Colors" tema principal do filme "Merry Christmas, Mr Lawrence" com uma nova roupagem electrónica da responsabilidade de Alva Noto.

Uma nota negativa para as pessoas que sairam durante o espectáculo que no mínimo é uma falta de respeito para os músicos. Perdoem-me se estou a ser severo nas minhas palavras mas penso que este facto deve-se ao facto da Casa da Música oferecer muitos convites e os convidados não saberem para o que vão.

Mesmo assim, o concerto que decerto agradou aos entusiastas da música electrónica experimental e aos fãs de destes dois génios musicais, e mais importante, a todos aqueles curiosos que procuram descobrir novas sensações e experiências sonoras.

domingo, junho 11, 2006

NARITA #44 - 10.06.2006

44º vôo com partida do Aeroporto Internacional de Tóquio, hoje exclusivamente com um único passageiro Ryuichi Sakamoto que nos acompanhará durante a próxima hora de viagem.

Y.M.O. - Shadows on the Ground
Ryuichi Sakamoto - Forbidden Colors
Ryuichi Sakamoto - Put your hands up
Ryuichi Sakamoto - Energy Flow
Ryuichi Sakamoto - Last Emperor (Theme 2)
Ryuichi Sakamoto - Little Budha


Y.M.O - Set 12
Ryuichi Sakamoto - Riot in Laos
Ryuichi Sakamoto - Risky
Ryuichi Sakamoto - 7 seconds
Y.M.O - Set 2
Ryuichi Sakamoto - Desafinado
Ryuichi Sakamoto - Insensatez (rmx Alva Noto)

segunda-feira, junho 05, 2006

NARITA #43 - 03.06.2006

Mais um vôo com saída de Narita, Aeroporto Internacional de Tóquio desta vez para sobrevoar-mos a Catune, uma editora bastante eclética que tem projectos desde o post-rock ao soul jazz passando pela electrónica mais experimentalista. Ao longo desta hora vamos conhecer o catálogo da Catune.

01. Boris - A Bao A Qu
02. Boris - It touches
03. As Meias - Coma


04. As Meias - Kitten
05. Nine Days Wonder - You Know How Much I Love You, Don't You Can't Stop Falling
06. Sequence Pulse - Railroad to heaven
07. Middle9 - Roma
08. Middle9 - Dance, Dance, Dance


09. Nano Machine - Gemini System
10. Nano Machine - Red Data

Ainda convém referir que no próximo dia 11 de Junho Ryuichi Sakamoto vai estar na Casa da Música no Porto, para apresentar o seu mais recente album "Insen" com a participação de Carsten Nicolai (a.k.a. Alva Noto).

sábado, junho 03, 2006

Haco no Museu de Serralves (Porto)

Líder dos extintos e lendários “After Dinner”, a vocalista / compositora / letrista / multi-instrumentista / artista sonora japonesa Haco já realizou várias performances e criou instalações no Japão e no resto do mundo.

Com a sua sensibilidade única, Haco desenvolveu o seu próprio estilo de arte, baseada em princípios pós-punk, electroacústicos, avant-garde, de improvisação, pós-rock, no som ambiental, e na tecnologia.

Local: Museu de Serralves (Porto)
Data: Sábado 03 de Junho - 19H
Preço: Entrada gratuíta

domingo, maio 28, 2006

Festa Jrock/Visual-kei playlist

A pedido de várias famílias deixo aqui a lista do set musical do evento realizado ontem dedicado ao Jrock/Visual-kei realizado em Lisboa, na nova seda da Anipop.

PLAYLIST:
Due' le Quartz - Monochrome
Sleep My Dear - Ask For Eyes
Fatima - humiliate me more, darling
mesumerian - ELECTRIC POP
Tokyo Jihen - Service
SCISSOR - Ni'se Renai Uranai Shi
Metronome - Hi-Fi
Oblivion Dust - You
DOREMIdan - Cellophane
Noir Fleurir - Omocha no MISSA
ze:ro - Lamia
MAKARONI - shinkoushuukyou MAGO KORO
aural vampire - economical animal superstar
tosinn - buffer of butter
Calmando Qual - PARADOX
KANA - hebi ichigo
baroque - Cherry King
LAREINE - Je t'aime
Janne Da Arc - Dry?
machine - gross fight
Laputa - eve ~Last night for you~
Clothoid+Doll - Dedicate Flounce
Dokusatsu Terrorist - Oba-san vs Rouka ~ Ganmen Bakuha Death Match~
Psycho le Cému - ai no uta
Pierrot - MAD SKY (Goutetsu no Messiah)
GO!GO! 7188 - Jet Ninjin
Közi - Innermost...
SOFT BALLET - BODY TO BODY
Asian Kung-Fu Generation - Haruka Kanata
Eliphas Levi - MARORII Fujin no Hisoyaka na Yokubou
Inugami Circus-dan - Hakuchi
Dir en Grey - Cage
vidoll - Miren
Sex Machineguns - SHR ~sexy hero revolution~
SUGIZO & THE SPANK YOUR JUICE - Super Love
Sid - Alibi
Miyavi - Senor Senora Senorita
Antique Cafe - Maple Gunman
Plastic Tree - Shoujo Kyousou
ACIDMAN - type-A
Ayabie - Aikagi
omnyouza - nemuri
Merry - Japanese Modernist
Nightmare - birudungusu Roman
Madeth gray'll - Lucifer
Malice Mizer - Gekka no Yasoukyoku
Missalina Rei - monarasa toriumu
VELVET EDEN - hanauri musume
HISUI - BODY VEIL
CASCADE - Sexy Sexy
guruguru eigakan - shitta kaburi no neko kaburi
Phantasmagoria - Mikansei to Guilt
+D'espairsRay+ - Garnet
Aliene Ma'riage - SUICIDE ~senrei no shou ~
Moi dix Mois - deus ex machina
HAKUEI - baby 999 xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Zilch - Electric Cucumber
Kuroyume - autism -Jiheishou-
Shiina Ringo - identity
Panic Channel - 829 Service
Atsushi Sakurai - SMELL
cali gari - Outo
Guniw Tools - HUSH and COOL
KILHI+ICE - ƒuƒŠƒL‚Ì‘¾ŒÛ
La'cryma Christi - FASHIZUMU
Schwarz Stein - Queen of Decadence
Dir en grey - Obscure
MUCC - orugoru
alice nine - yami ni chiru sakura
Gill'e Cadith - Ephedrine na sanporo
12012 - Gallows
kagerou - XII dizzy
The Candy Spooky Theater - Merry Go Round
Shazna - Melty Love
Kra - extra kingdom
Baiser - Prism
Deadman - Follow the Night Light
Girugamesh - Having betrayed is why
Gackt - Mizerable
Kagrra - yousai
Kiyoharu - Taihai Gallery
L'Arc~en~Ciel - And She Said
noi'x - flowers
Luna Sea - Rosier
Blankey Jet City - Rain Dog
Da'vid/Shito:aL - Egyptian
Pride of Mind - Salome
Malice Mizer - Shiroi Hada nu Kuruu ai to Kanashimi no Rondo
MONAURAL CURVE - religion
BUCK-TICK - Kick (Daichi wo keru otoko)
Hyde - Hello
hide - Beauty & Stupid
Gazette - Bath Room
The Pillows - Ride on shooting star
LOVE PSYCHEDELICO - Lady Maddonna
X Japan - Standing Sex
Art Marju Duchain - Demon est Deus Inversus

Espero que todos se tenham divertido e que se por acaso encontrarem este blog deixem aqui uma palavrinha sobre o evento. Arigatou!

NARITA #42 - 27.05.2006

Quadragésimo segundo vôo regular em direcção ao Japão. Esta semana devido às altas temperaturas sentidas no continente obtámos por sonoridades mais frescas e leves durante a próxima hora. Partida do terminal 107.9, aeroporto internacional de Tóquio, NARITA.

01. Masonari Ikeda - Golgo 13
02. Yasuharu Konishi - Darling of discoteque
03. SPEEDOMETER feat. Yoshie Nakano - Private Roots
04. Tatsuo Sunaga - Ohoka Echizen Audio Musica no.9 Mix
05. Dj Hasebe - Lupin the 3rd PT2

06. Komoestas Yaegashi - Como estas mix
07. Fantastic Plastic Machine - Steppin' Out
08. Cuva Cuva - Verb
09. Orienta Rhytm - Afro Lupin
10. Escalator Team - Quiztime Shock Hello! Escaped Remix
11. Yukihiro Fukutomi - Playgirl Q remix
12. Arling and Cammaron - Weekend

domingo, maio 21, 2006

NARITA #41 - 20.05.2006

Esta semana, a tripulação de NARITA viaja novamente pelo catálogo da Zankyo Records, editora nipónica de música indie. Partida do terminal 107.9, aeroporto internacional de Tóquio, NARITA.

01. Salmon Mousse Papa - Kira Kira

A Zankyo Records tem sede no popular bairro de Shibuya em Tóquio e apesar de estar a dar os primeiros passos, começa a dar muito que falar e que ouvir. Esta semana fazemos uma segunda incursão pelo catálogo desta editora e pelas suas sub-labels Under-Bar e Calm Confortable Records, começando pelos RURURU, uma banda que já existe desde 2003. Dina, o seu irmão gémeo Java, Kunoki e Yoshioka são os quatro elementos por detrás desta banda que mistura o som e o ritmo numa experiência para ser sentida pelo corpo todo. O NARITA deixa duas músicas dos Rururu no ar.

02. RuRuRu - Ra Ra Ra
03. RuRuRu -

Segunda escala neste vôo em Shimokitazawa dão autorização de entrada para Yuji Someya, Joko e HD, o mesmo é dizer os Apneia, banda que, por coincidência, teve origem na mesma altura que os Rururu. Um som bastante próximo e comparado ao dos ocidentais Pavement e Nirvana sai da guitarra e baixo dos Apneia. Depois de a man on the moon aproveitem para respirar fundo ao som de Shall we dance?.

04. Apnea - A man in the moon
05. Apnea - Shall we dance?


Mais um projecto apresentado pela Zankyo Records e desta vez sobrevoamos Yokohama e falamos dos 9mm Parallel Bullet. A média de idades dos quatro elementos da banda ronda os 22 anos, o que talvez explique a força explosiva das suas actuações ao vivo. Explicações à parte, deixámos entrar os 9mm Parabellum Bullet com dois temas: Atmosphere já passou pelo ar; agora deixamo-vos com uma Talking Machine.

06. 9mm Parabellum Bullet - Atmosphere
07. 9mm Parabellum Bullet - Talking Machine

Apesar de se chamarem Texas Pandaa, vÍm de Tóquio. Mais um projecto de um encanto assustador, integrante do catálogo da Zankyo Records. Pairamos, então, neste vôo de NARITA no éter das vozes dos Texas Panda - a banda sonora dos próximos minutos compõe-se por Siena e Jade.

08. Texas Pandaa - Siena
09. Texas Pandaa - Jade

Depois de terem iludido a segurança no check-in para este võo de NARITA, reencontramos os Salmon Mousse Papa. Formada há dez anos, em Matsuyama, a banda tem tido bastante sucesso tanto nas suas actuações ao vivo como em vendas, com uma ajudinha de uma campanha publicitária televisiva à qual deram banda sonora. Pelo NARITA de hoje, ouvimos Waiting For The Sun, um tema do álbum que editaram o ano passado, Love Supli.

10. Salmon Mousse Papa - Waiting For The Sun


Para o final deixamos Tomo-Aki, o último passageiro a entrar neste vôo e acompanha-nos agora até à aterragem. Fica por aqui este voo de NARITA dedicado à Zankyo Records e às suas sub-labels Under-Bar e Calm Confortable Records. A hora de chegada é a prevista. Nós por cá, e por lá, no Japão, despedimo-nos, esperando que tenham tido uma boa viagem.

11. Tomo-Aki -

Voltamos a embarcar no próximo sábado depois das 21h. Para o final deixamos então Tomo-Aki e despedimo-nos ao som do álbum Oyasumi Nasai. Boa noite!

domingo, maio 14, 2006

NARITA #40 - 13.05.2006

Mais uma viagem em piloto automático, esperemos que tenham uma boa viagem desta vez pelos ritmos do rock/noise/experimental.

01. Ufo or Die - Space Wrist
02. Volume Dealers - In your distinction
03. Ixa-wud - Deus Meus
04. Maria Kannon - Inujini
05. Superunit - Kettle Lake
06. Avalanche - Suffocation
07. Copass Grinderz - Moongoose, I kill cobra
08. Ruins - Knafft
09. Boredoms - Mangun

10. Omoide Hatoba - Twisted yoyo
11. Te no Kanshi - Kuroi Ikenie
12. Maria Kannon - Tomogui no mura
13. Daihakase - Uma wa ao
14. Space Streakings - Hiropon Goo!!
15. Funhouse - Mama
16. Zevi Geva & Steve Albini - Godflesh

Ficamos à espera de alguns comentários e de alguns pedidos musicais. Mata raishuu.

domingo, maio 07, 2006

NARITA #39 - 06.05.2006

Por motivos das festividades académicas, o vôo #39 com partida do Aeroporto Internacional de Tóquio, Narita irá ser efectuado em piloto automático. Espero que tenham uma viagem agradável ao longo desta hora.

01. Cube Juice - Fruits
02. Cibo Matto - Spoon
03. Fantastic Plastic Machine - Adventure in fantastic world
04. Radio Caroline - Good times roll
05. Nil - Can you hear me
06. Mo'some Bartender - Happy icecream
07. King Brothers - Oh yeah
08. Havard - I will rock Paris
09. Detroit7 - One love
10. Takako Minekawa - Tiger

11. Losfeld - New balance
12. The Core Child - Far away
13. Char - Experience
14. Ryuichi Sakamoto - Inturruptions
15. Pizzicato Five - Arigatou, we love you

quinta-feira, maio 04, 2006

ClubOtaku reabre fórum

Depois de algum tempo de silêncio o ClubOtaku reabriu o seu fórum onde todos 0os fãs de animé/ mangá e os amantes da cultura japonesa poderão partilhar as suas ideias, comentários e experiências sobre as mais variadas temáticas (música, cinema, animação, gastronomia, etc, etc).

Para visitar o fórum basta clicar aqui.

Anipop organiza festa dedicada ao Jrock/Visual-Kei



No próximo dia 27 de Maio vai ter lugar uma pequena reunião de fãs e curiosos do universo JRock. Este encontro terá lugar na recém inaugurada sede da Anipop em Paço de Arcos.

Os que resolverem aparecer terão um serviço de bar e snacks japoneses (POCKY ^_^;;; ) à disposição.

Também no evento será sorteado um exemplar do Beyond the Gate dos Moi dix Mois (versão japonesa edição limitada / "first press").

Disponibilizo-vos aqui um mapa para poderem lá chegar mais fácilmente.

Apareçam por lá!!!

sábado, abril 29, 2006

NARITA #38 - 29.04.2006

Mais um voo com partida de NARITA: esta semana contamos já 38 viagens feitas em direcção ao país do Sol Nascente. Durante uma hora, passámos os ouvidos e muito especialmente os olhos por uma das correntes do J-Pop: o Visual-Kei.
Apertem bem os cintos! Partida do terminal 107.9, Aeroporto Internacional de Tóquio, NARITA.

O Visual-Kei não é então mais que uma corrente do J-Pop, ou, se quiserem, até do J-Rock, que surgiu durante a década de 90 do século passado. O termo Visual Kei, ou VK, não está ligado a uma sonoridade própria: os artistas que se inserem nesta corrente distinguem-se pelo seu lado visual.
As bandas são geralmente constituídas por criaturas andróginas de visual muito particular. Maquilhagens marcadas, vestuário extravagante e postura teatral em palco fazem da cultura VK um estilo à parte, maioritariamente seguido por raparigas adolescentes.

Para estrear este segundo voo que o NARITA dedicou ao Visual-Kei escolhemos o projecto a solo de Mana, Moi Dix Mois com Deux Ex Machina.

01. Moi Dix Mois - Deus Ex Machina

Glamour e elegância misturados com um tom gótico e elementos vitorianos: são estas as características que definem um dos sub-estilos do Visual-Kei, o designado Elegant Gothic. As distinções dentro do género fazem-se consoante o visual da banda tenha aparência infantil (o Elegant Gothic Lolita) ou, pelo contrário, deixe as referências da infância de parte, como é o caso do Elegant Gothic Aristocrat.
Malice Mizer são uma das bandas que mais influenciou o Visual-Kei. Foram eles os escolhidos para ilustrar o Elegant Gothic e, para tal, ficou para ouvir o seu Premier Amour.

02. Malice Mizer - Premier Amour

Outro dos sub-géneros do Visual Kei é conhecido por Oshare Kei. Estilo mais colorido, tanto no visual como na música, se bem que por vezes possa ser um pouco pesado, o Oshare Kei passou pelo voo de NARITA desta semana com três exemplos: os Ayabie com Low-Res Caramel Town, logo depois seguidos dos Panic Channel e Lovely +. Por fim, embarcaram os Psycho Le Cému ao som de Love Is Dead.

03. Ayabie - Low-Res Caramel Town
04. Panic Channel - Lovely +
05. Psycho Le Cému - Love Is Dead


Terceiro sub-estilo do VK visitado esta semana - as honras couberam ao Eroguro-Kei. O epíteto do estilo é adoptado do inglês e surge da contração de erotic e grotesque. Ao contrário dos sub-estilos por que já tínhamos passado neste voo, no Eroguro-Kei a maquilhagem é utilizada para deixar o músico com aparência mais feia, por vezes mais agressiva. Deixámos nesta viagem um exempo de Eroguro-Kei: os Mucc com Gerbera.

06. Mucc - Gerbera
07. Beata - Kairai
08. Duel Jewel - Never Blue


Paragem para uma escala especial na viagem de NARITA para anunciar o passatempo que temos a decorrer no nosso portão de embarque online - dêem uma vista de olhos pelo post "108 Termos Essenciais do Japão Contemporâneo". Retomámos o voo VK de NARITA com os Lareine num Trailer.

09. Lareine - Trailer
10. Janne D'Arc - Destination

O termo vem de underground kei e nele se inserem bandas com alta influência da cultura japonesa, principalmente a tradicional. Falamos do Angura Kei, um estilo em que os visuais são geralmente mais simples, seja um quimono ou um uniforme escolar. O monocromático domina a maquilhagem, onde surgem predominantemente o preto e o branco. Tudo isto dito, seguimos então com uma banda considerada como inserida no Angura Kei: as Onmyouza com Manji.

11. Onmyouza - Manji
12. Rentre En Soi - Aqua
13. Aushvitz - Akarui


Final do segundo voo que o NARITA dedicou ao Visual-Kei. A hora de chegada é a prevista. Mais informações em http://naritaruc.blogspot.com. Nós por cá, e por lá, no Japão, despedimo-nos, esperando que tenham tido uma boa viagem. Voltamos a embarcar no próximo Sábado entre as 21h e as 22h. Para o final do voo deixámos Bazra e a nossa despedida. Sayounara!

14. Bazra - Sayounara

O Narita também agradece aos seguintes sites JROCKS e Nanigoto pela ajuda das definições destas sub-familias do Visual-Kei.

Passatempo 108 Termos Essenciais do Japão Contemporâneo

108 Termos Essenciais do Japão Contemporâneo
O ClubOtaku, projecto de divulgação da cultura japonesa em Portugal lançou 108 Termos Essenciais do Japão Contemporâneo, um pequeno livro em formato de glossário com uma lista de termos essenciais do Japão contemporâneo associado à manga, ao anime e a outras artes próximas.

Este livro deve ser visto também como ponto de partida a uma discussão maior sobre os diálogos possíveis entre culturas nipónicas e ocidentais.

O NARITA tem alguns exemplares do livro para oferecer aos ouvintes que respondam correctamente à seguinte questão:

"Quantos países estão representados no "Projecto Mailart: Japão" organizado pelo Clubotaku?"

Explorem por onde quiserem, procurem a resposta e enviem-na através dos comentários deste post. Para além da resposta devem também indicar nome e e-mail.

Os vencedores serão depois anunciados nos comentários deste post e também no Forum RUC.

Gokouun wo inorimasu!

domingo, abril 23, 2006

NARITA #37 - 22.04.2006

Descolagem do trigésimo sétimo voo com partida de NARITA. Todas as semanas, duas partidas regulares em direcção ao Japão: aos Sábados às 21h e nas madrugadas de 4ª às 2h da manhã. Para esta semana, a tripulação de NARITA convidou os ouvintes a uma visita pelo catálogo de uma editora nipónica de música indie: a Zankyo Records.
Partida do terminal 107.9, aeroporto internacional de Tóquio, NARITA.

Criada recentemente, a Zankyo Records tem sede no popular bairro de Shibuya em Tóquio. Contando com cerca de uma dezena de bandas, esta editora apresenta já um sério catálogo no panorama indie japonês. A primeira amostra da Zankyo Records ficou a cargo dos Hologram, banda cuja formação remonta já a 2003. A música desta banda combina o pós-rock com elementos da electrónica, os baixos com as texturas digitais. Esta mistura tem levado os Hologram a diversos palcos – este ano chegaram inclusivamente ao Festival South By Southwest, nos Estados Unidos. Para ouvir ficaram dois temas em ordem cronológica de sucessão de estações do ano, Fuyu (Inverno em português) e logo depois a Primavera no tema Haru.

01. Hologram – Fuyu
02. Hologram – Haru
03. Naan – Last Exile

O projecto que se seguiu no NARITA junta apenas dois elementos: Sunaguchi na guitarra e trompete e Kensuke na bateria. Uma guitarra em loops, assobios e toques de xilofone que pontuam sobre a atmosfera criada pelo duo – a música dos Naan, mais uma banda editada pela Zankyo Records. Pelas ondas da Rádio Universidade de Coimbra passaram Last Exile e Kikyu.

04. Naan – Kikyu

Prosseguimos no voo de NARITA com mais um duo, os Niumun. A sua formação já remonta a 2000, enquanto quarteto, mas desde 2003 que os Niumun são constituídos apenas por Taro Kuwabara e Hideki Yasuoka. Guitarra e bateria audíveis em Triple Over Cake, o tema que ficou em escuta.

05. Niumun – Triple Over Cake


06. Sanso Juubai – Cure

A média de idades ronda os 20 anos – sobrevoámos os Sanso Juubai com Cure. Passagem depois pelos Te’, a banda de Kono, Hiro, Masa e Tachibana. De novo o pós-rock, centrado nas guitarras. Dois temas em escuta: primeiro Watch e depois um tema do último álbum da banda, Imitation.

07. Te’ – Watch
08. Te’ – Imitation
09. Perfect Piano Lesson – Table Disco
10. Perfect Piano Lesson – Plastic London


Para o final ficou um trio: Shrione, Oya e Katsuya que, desde 2001, formam os Perfect Piano Lesson. Grunge e indie juntam-se para formar o som característico desta banda. No ar ficaram dois temas – Table Disco e Plastic London que nos acompanharam até à aterragem.

Final do voo de NARITA dedicado à Zankyo Records. A hora de chegada é a prevista. Mais informações em naritaruc.blogspot.com. Nós por cá, e por lá, no Japão, despedimo-nos, esperando que tenham tido uma boa viagem. Voltamos a embarcar no próximo Sábado depois das 21h. Boa noite!

domingo, abril 16, 2006

NARITA #36 - 15.04.2006

A equipa do Narita viajou até à cidade do Porto para ver "Dataplex", o mais recente registo para um dos mais importantes representantes da música electrónica japonesa e mundial, Ryoji Ikeda.

Assim sendo a viagem #36 com partida do Aeroporto Internacional de Tóquio foi efectuada em piloto automático. Deixo aqui a rota de vôo:

01. Ryoji Ikeda - Zone 4
02. Ryoji Ikeda - Zone 1
03. Nobukazu Takemura - Kepler
04. Ryuichi Sakamoto - Voon 1
05. Susumu Yokota - Purple Rose Minuet
06. Toneflow - Tsuioku
07. Sachiko M - NL + YT (Narita Remix)

sábado, abril 08, 2006

NARITA #35 - 08.04.2006

Trigésimo quinto dos vôos regulares em direcção ao Japão: as partidas de NARITA descolam todos os Sábados às 21h e nas madrugadas de 4ª às 2h da manhã. Esta semana voámos em direcção a mais um estilo musical que o Japão adoptou do ocidente – o Shoegazing. Partida do terminal 107.9, aeroporto internacional de Tóquio, NARITA.

No final da década de 80 do século XX, o Reino Unido viu surgir um estilo de rock alternativo em que as guitarras surgiam com sons ruidosos e distorcidos sobre vozes etéreas e contidas. A atitude em palco das bandas, que actuavam olhando para os próprios sapatos (ou ténis), acabou por dar nome ao estilo: o Shoegazing.
O NARITA visitou algumas bandas do Shoegazing nipónico, começando pelos Burger Nuds com Hi No Rin.

01. Burger Nuds - Hi No Rin
02. Luminous Orange - Drop You Vivid Colours

Um dos expoentes máximos do shoegazing ocidental foram os My Bloody Valentine, banda que é assumidamente uma das principais influências da senhora que se ouvia de fundo. Falamos de Rie Takeuchi e de Luminous Orange, projecto que surgiu em 1992 na cidade de Yokohama. As guitarras distorcidas e os sintetizadores aliam-se a vozes femininas e delicadas, como foi audível em Drop You Vivid Colours e no tema que se seguiu Silver Demo.

03. Luminous Orange - Silver Demo

Depois de anunciado o passatempo que temos para os ouvintes de NARITA esta semana, seguimos no vôo shoegazer pelas mãos de Takateru Kagawa e Yukari Tanaka. Para os mais distraídos, falamos dos Hartfield, banda que surgiu já no ano de 2000, e que entrou neste vôo ao som de Reason.

04. Hartfield - Reason
05. Coaltar Of The Deepers - Taste

A banda que se seguiu formou-se em 1991 e nos últimos 15 anos desfez-se e recomeçou inúmeras vezes. Narasaki, Kanno e Yoshio dão corpo a um projecto que mistura tonalidades pop com sons mais pesados quase death-metal. Curiosos? Trata-se dos Coaltar of the Deepers, que marcaram presença nesta viagem com Taste e Giant.

06. Coaltar Of The Deepers - Giant

Continuámos com outra banda fã incondicional dos My Bloody Valentine. Asami, Hisashi, Takayuki e Takeshi Clam formam os Clams. Passagem dupla para esta banda de Osaka cuja origem remonta já a 2001: depois de escutarmos o primeiro álbum homónimo em P Nut Butter Irony ouvimos ainda Sundae Bird do segundo registo para a banda, Sakura River.

07. Clams - P Nut Butter Irony
08. Clams - Sundae Bird

Shimokitazawa, que fica a apenas uma paragem de comboio de Shibuya, é uma das zonas mais populares de Tóquio, reduto de estudantes e artistas. Deste bairro vem uma banda que teve origem em 1998, precisamente o mesmo ano em que o Japão se estreou nos campeonatos do mundo de futebol, evento que inspirou o nome escolhido para o projecto. Os Cruyff In The Bedroom, banda de Hata Yuusuke, Sannohe Shigekazu, Hironaka Hideyuki e Miyagawa Tsuyoshi actuam frequentemente no Club Que. Esta semana passaram pelo NARITA com Honeymoon Hotel e LVLF.

09. Cruyff In The Bedroom - Honeymoon Hotel
10. Cruyff In The Bedroom - LVLF


Reacção química entre melodias brilhantes e etéreas que nos trazem de volta de paragens longínquas. Esta pode ser a definição da música dos Dive, a banda de Sasaoka, Miyou e Kokai. Para o final do vôo ficou Reverberation.

11. Dive - Reverberation

A hora de chegada é a prevista. Nós por cá, e por lá, no Japão, despedimo-nos, esperando que tenham tido uma boa viagem. Voltamos a embarcar no próximo Sábado entre as 21h e as 22h. Boa noite!

PASSATEMPO RYOJI IKEDA @ CASA DA MÚSICA

No próximo Sábado, 15 de Abril, o artista e compositor japonês Ryoji Ikeda visita a Casa da Música no Porto.

Na bagagem traz C41, uma das primeiras peças da série "datamatics", composta por instalações, CD, publicações, filmes, DVD e pesquisa científica.

O NARITA tem 1 bilhete simples para oferecer ao ouvinte que responda correctamente à seguinte questão:

"Qual o nome do projecto que reúne Ryoji Ikeda e Carsten Nicolai?"

Explorem por onde quiserem, procurem a resposta e enviem-na através dos comentários deste post até às 00:00(GMT) de 5ª feira, 13 de Abril. Para além da resposta, devem ainda indicar nome e e-mail.
Gokouun wo inorimasu!

Entrevista aos Mono

O ClubOtaku, site dedicado à divulgação da cultura japonesa em Portugal entrevistou uma das bandas mais interessantes da actual cena musical japonesa. Deixo aqui o link para os interessados.

Aproveitamos para dizer que o ClubOtaku procura pessoas que estejam interessadas em contribuir com artigos (música, cinema, cultura, etc). Para isso basta enviarem os seus escritos para o seguinte email: niji[at]clubotaku.org

domingo, abril 02, 2006

NARITA #34 - 01.04.2006

Tentamos desafiar as leis da física e recuamos no tempo. Uma hora dedicada às sonoridades lounge e soft rock dos anos 60.

01. Fifi the Flea - Kagirinaku ataeru mono
02. Takeshi Terauchi and the bunnys - Moanin'
03. Munetake Inoue and his sharp five - The cat
04. The Golden Cups - Spooky
05. Jackey Yoshikawa and his blue comets - Comin' home baby
06. The Spiders - Blues for wes
07. The Half Breed - The wings of love
08. Takeshi Terauchi and blue jeans - Asadoya yunta
09. Zoo nee voo - Green onions
10. Munetake Inoue and his the sharp five - 007 goldfinger
11. P.S.Venus - Aozora wa nakanai
12. Micky Curtis and the samurais - Taiyo no pataya
13. Tatsuya Ogino and the bunnys - Lento fantasy
14. The Spiders - Twilight zone
15. The Lilys - Imagination
16. The Half Breed - Traces
17. Tatsuya Ogino and the bunnys - My sweet and bitter days
18. The Happenings Four - Tokyo Boogaloo

Avisamos também todos os passageiros que já estão à venda os bilhetes para um vôo que promete ser bastante interessante conduzido pelo piloto Ryoji Ikeda na CdM (Casa da Música - Porto) no dia 15 de Abril.

domingo, março 26, 2006

NARITA #33 - 25.03.2006

Mais uma viagem em piloto automático desta vez pelas paisagens sonoras da electrónica e do post-rock. Esperemos que tenham uma boa viagem:

01. Aoki Takamasa - Dancing Queen
02. Aoki Takamasa & Tujiko Noriko - Doki Doki Last Night
03. Lullatone - Afternoon Nap
04. Caroline - I'll leave my heart behind
05. Piana - Snow Bird
06. World's End Girlfriend - Daydream Loveletter
07. Mono & World's End Girlfriend - Trailer 4
08. Mono - Mere your pathetique light


09. Fujimoto Yuichiro - Small Montain
10. Fujimoto Yuichiro - Joy
11. Asa-Chang & Junrei - Kobana

domingo, março 19, 2006

NARITA #32 - 18.03.2006

Uma viagem calma e muito sentimental pelo universo do Dorama (nome dado a séries bastante similares às "nossas" telenovelas). Por motivos verdadeiramente emocionais optamos por uma viagem em piloto automático para que os sentimentos não interferissem no vôo.

[Strawberry on the Shortcake]
01. Akira Senju - Chiquitita

[Love Generation]
02. Ohtaki Eiichi - Shiawase na ketsumatsu
03. Meo - True True
05. Cagnet - Hear Me Cry

[Long Vacation]
05. Section-S - Little by Little
06. Close to You ~ Sena's Piano I
07. CALIN - Silent Emotion

Image hosted by Photobucket.com
[Good Luck II]
08. Yamashita Tatsuro - Ride on Time

[Love Letter]
09. Remedios - A Winter Story
10. Remedios - Small Happiness

[Anything for You]
11. Masatoshi Ono - The Only

[Gokusen 2]
12. Kamenashi Kazuya - Kizuna

[Kyumei Byoto 24 ji III]
13. Dreams Come True - Nandodemo

Image hosted by Photobucket.com
[1 Litre no Namida]
14. Susumu Ueda - Main Theme
15. Susumu Ueda - Konayuki (Piano Version)
16. Susumu Ueda - Anata ga Oshiete Kure Tamono - Ai no Theme

Apesar de ainda estar bastante "despido" de informação e em constante actualização, deixamos aqui um link de um site português e único dedicado a este universo do Dorama.

quinta-feira, março 16, 2006

Japão nos Maus Hábitos

Desde segunda-feira até dia 18 de Março (15h-18h) irá decorrer nos Maus Hábitos (Porto) duas actiividades ligadas ao Japão.

A primeira é "leccionada" por Akira Yamazaki e tem como base o tratamento do corpo, fisioterapia, massagens, relaxamento anti-depressivo e muscular e tem a duração de 30 min. 5 euros é o preço de cada sessão.

A segunda actividade é uma demonstração de vários tipos de dança tradicional japonesa acompanhadas com cerimónia do chá orientada por Chizuru Yamazaki. Também esta tem a duração de 30 min. O preço são 3 euros.

sábado, março 11, 2006

Música japonesa invade a Europa

A Europa cada vez mais tem sido invadida por projectos musicais japoneses dos mais diversos quadrantes. Por isso decidimos deixar aqui alguns grupos e datas desses mesmos concertos para os interessados:

# 54 Nude Honeys
14.04.2006 -- Nantes @ L'Olympic
15.04.2006 -- Marmande @ Garorock
16.04.2006 -- Angouleme @ La Nef
18.04.2006 -- Tourcoing @ Le Grand Mix
19.04.2006 -- Rennes @ ubu
20.04.2006 -- Amiens @ La Lune des Pirates
21.04.2006 -- La Chaux-de-Fonds (Suiça) @ Dahu Festival
24.04.2006 -- Paris @ La Maroquinerie
25.04.2006 -- Zurich (Suiça) @ Mascotte
26.04.2006 -- Bourges @ Printemps de Bourges
28.04.2006 -- Strasbourg @ Festival des Artefacts
29.04.2006 -- Tours @ MJC
02.05.2006 -- Marseille @ Le Poste à Galène
03.05.2006 -- Montpellier @ Rockstore
04.05.2006 -- Tulle @ Des Lendemains Qui Chantent
05.05.2006 -- Montauban @ Le Rio
06.05.2006 -- Clermont-Ferrand @ La coopé

# Acid Mothers Temple
17.06.2006 -- Paris (França) @ Cité de la Musique


# BLOOD
05.04.2006 -- Birmingham (Inglaterra) @ Barfly
06.04.2006 -- Stockholm (Suécia) @ Klubben Fryshuset
07.04.2006 -- Münster (Alemanha) @ Astan Festival
08.04.2006 -- Helsinki (Finlandia) @ Gloria
09.04.2006 -- Vienne (Austria) @ The Monastery

# Boris
09.04.2006 -- Bruxelles (Belgica) @ AB Club (Domino Festival)
10.04.2006 -- Londres (.04.) @ Underworld
11.04.2006 -- Birmingham (Inglaterra) @ Custard Factory
12.04.2006 -- Bristol (Inglaterra) @ Thekla
13.04.2006 -- Sheffield (Inglaterra) @ Corporation
15.04.2006 -- Brighton (Ingleterra) @ Engine Rooms
17.04.2006 -- Copenhague (Dinamarca) @ Loppen
18.04.2006 -- Malmo (Suécia) @ Inkonst
19.04.2006 -- Berlin (Alemanha) @ Bastard Club
20.04.2006 -- Munich (Alemanha) @ Rote Sonne
21.04.2006 -- Donauworth (Alemanha) @ Juze Don
22.04.2006 -- Hanovre (Alemanha) @ Cafe Glocksee
23.04.2006 -- Kontich (Belgica) @ Lintfabriek
24.04.2006 -- Paris (França) @ Nouveau Casino
25.04.2006 -- Mulhouse (França @ Noumatrouff
26.04.2006 -- Esch Alzette (Luxemburgo) @ Kulturfabrik
27.04.2006 -- Genève (Suiça) @ Usine
29.04.2006 -- Rotterdam (Holanda) @ Worm

# Calmando Qual
17.03.2006 -- Münster (Alemanha) @ NRW
18.03.2006 -- Leipzig (Alemanha) @ Werk 2
20.03.2006 -- concert secret

# Damo Suzuki
31.03.2006 -- Liverpool (Inglaterra) @ The Zanzibar
01.04.2006 -- Leeds (Inglaterra) @ The Brudenell Social Club
08.04.2006 -- Brighton (Inglaterra) @ Concorde

# Dir en Grey
27.05.2006 -- Berlin (Alemanha) @ Columbiahalle
28.05.2006 -- Cologne (Alemanha) @ E-Werk
02.06.2006 -- Nürburg (Alemanha) @ Rock am Ring
03.06.2006 -- Nürnberg (Alemanha) @ Rock im Park


# Guilty Connector
06.06.2006 -- Paris (França) @ Cité de la Musique

# kagerou
23.04.2006 -- Berlin (Alemanha) @ Columbia Club
28.04.2006 -- Paris (França) @ Trabendo
30.04.2006 -- Strasbourg (França) @ Festival des Artefacts
01.05.2006 -- Lille (França) @ Le Splendid

# Ken Ishii
16.03.2006 -- Lille (França) @ Le Klub
17.03.2006 -- Haarlem (Holanda) @ Patronaat
18.03.2006 -- Grenade (Espanha) @ Industrial Copera

# KK.NULL
07.04.2006 -- Londres (Inglaterra) @ Electrowerkz
08.04.2006 -- Birmingham (Inglaterra) @ Jug of Ale
09.04.2006 -- Bristol (Inglaterra) @ The Croft
11.04.2006 -- Colchester (Inglaterra) @ Arts Centre
12.04.2006 -- Oxford (Inglaterra) @ Wheatsheaf
13.04.2006 -- Leeds (Inglaterra) @ Termite Club
14.04.2006 -- Hull (Inglaterra) @ Adelphi
15.04.2006 -- Glasgow (Escócia) @ Carnival Arts Centre
16.04.2006 -- Newcastle (Inglaterra) @ Sage Gateshead 2
18.04.2006 -- Budapest (Hungria) @ Trafo Bar
19.04.2006 -- Athènes (Grécia) @ An Club
21.04.2006 -- Firenze (Italia) @ Ambasciata di Marte
22.04.2006 -- Milan (Italia) @ Troki
24.04.2006 -- Vienne (Austria) @ B72
25.04.2006 -- Bratislava (Eslováquia) @ A4
26.04.2006 -- Vienne (Austria) @ Rhiz
28.04.2006 -- Paris (França) @ Espace Curial

# Kodo
16.03.2006 -- Lisboa (Portugal) @ Casino de Estoril
17.03.2006 -- Lisboa (Portugal) @ Casino de Estoril
18.03.2006 -- Porto (Portugal) @ Coliseu de Oporto
19.03.2006 -- Figueira (Portugal) @ CAE
22.03.2006 -- Leon (Espanha) @ Centro Kursaal
24.03.2006 -- San Sebastian (Espanha) @ Centro Kursaal
25.03.2006 -- Santander (Espanha) @ Palacio de festivales

# Moi dix Mois
17.03.2006 -- Paris (França) @ Elysée-Montmartre
19.03.2006 -- Berlin (Alemanha) @ Huxley's Neue Welt

# MUCC
05.05.2006 -- Cologne (Alemanha) @ Gloria Theater
06.05.2006 -- Munich (Alemanha) @ Garage deluxe
07.05.2006 -- Berlin (Alemanha) @ ColumbiaClub
10.05.2006 -- Bordeaux (França) @ Le Son'art
11.05.2006 -- Marseille (França) @ Le Poste à Galène
14.05.2006 -- Paris (França) @ La Locomotive

# Otomo Yoshihide's New Jazz Orchestra
17 e 18.03.2006 -- Berlin (Alemanha) @ MaerzMusik 2006

# Polysics
(primeira parte dos Kaiser Chiefs)
19.04.2006 -- Glasgow (Escócia) @ Secc
21.04.2006 -- Londres (Inglaterra) @ Alexandra Palace
24.04.2006 -- Plymouth (Inglaterra) @ Pavillion
25.04.2006 -- Brighton (Inglaterra) @ Conference Center
26.04.2006 -- Birmingham (Inglaterra) @ Nia
29.04.2006 -- Leeds (Inglaterra) @ Millennium Square

# Satoshi Tomiie
30.03.2006 -- Tunis (Tunisia)
31.03.2006 -- Kaunas (Lituania) @ Club Exit

# Susumu Yokota
17.06.2006 -- Paris (França) @ Cité de la Musique

# Takkyu Ishino
17.03.2006 -- Augsburg (Alemanha)
18.03.2006 -- Hongrie @ Mayday
01.04.2006 -- Vienne (Austria) @ Biopshere
30.04.2006 -- Dortmund (Alemanha) @ Dortmunder Wastfallen Hallen

# Tomoe Shinohara
24.03.2006 -- Paris (França) @ O.P.A.
21.03.2006 -- Paris (França) @ Fête de la Musique

# Toshimaru Nakamura
26.04.2006 -- Vienne (Austria) @ Rhiz
26.05.2006 -- Sterling (Escócia) @ Le Weekend Festival
28.05.2006 -- Londres (Inglaterra)
06.06.2006 -- Paris (França) @ Cité de la Musique

# Tujiko Noriko
17.03.2006 -- Esch Alzette (Luxemburgo) @ Kulturfabrik

# Yamato
12 a 18.03.2006 -- Londres (Inglaterra) @ Peacock Theater
28 e 29.03.2006 -- Halle (Alemanha)
18 a 30.04.2006 -- Barcelone (Espanha) @ Vittoria
02 a 6.05.2006 -- Barcelone (Espanha) @ Vittoria
07.05.2006 -- Madrid (Espanha)
09 a 14.05.2006 -- Madrid (Espanha) @ Albeniz
01.07. 2006 -- Bodrun (Turquia)
03.07.2006 -- Izmir (Turquia)
05.07.2006 -- Bursa (Turquia)
10 a 12.07.2006 -- Chimsee (Alemanha)
14 a 16.07.2006 -- Worthesee (Austria)
17.07.2006 -- Autriche Private Show
21 a 31.07.2006 -- Berlin (Alemanha) @ Komisce Oper
1 a 13.08.2006 -- Cologne (Alemanha) @ Philharmonie
15 a 23.08.2006 -- Hambourg (Alemanha) @ Musikhalle
25.8 a 2.10 2006 -- Zurich (Suiça) @ Kongresshaus
12 a 17.09.2006 -- Barden Barden (Alemanha) @ Festpielhaus
19 a 24.09.2006 -- Brême (Alemanha) @ Musicaltheater
26 a 28.09.2006 -- Genève (Suiça) @ Grand Casino
29 e 30.09.2006 -- Lausanne (Suiça) @ Teater de Beaulieu
01.10.2006 -- Lausanne (Suiça) @ Teater de Beaulieu

E continuem a ouvir boa música.

NARITA #31 - 11.03.2006

Vôo trinta e um com partida de NARITA pronto a descolar. Explorámos desta vez um elemento pouco referido nos nossos vôos mas sem o qual todas estas viagens seriam muito mais penosas. Durante uma hora passámos os olhos pela ementa dos vôos de NARITA, como sempre através da música feita no Japão. Apertem bem os cintos. Partida do terminal 107.9, aeroporto internacional de Tóquio, NARITA.

A equipa de NARITA aprecia carne grelhada, razão pela qual convidámos os Ellengarden para nos servirem um BBQ. No menu deste vôo de NARITA consta então a BBQ Riot Song trazida pela banda de Takeshi Hosomi.

1. Ellengarden – BBQ Riot Song
2. Teriyaki Boyz – Beef Or Chicken

A eternal dúvida! Beef or Chicken, a pergunta feita pelos Teriyaki Boyz.
Em termos de pratos principais ficámos conversados. Quanto a bebidas, o leque de ofertas nas viagens de NARITA é também alargado. Entre o Orange Juice dos Dog Hair Dressers ou mesmo uma limonada servida por Alice Nine ou Rosso, os passageiros dos vôos de NARITA não terão de sofrer com a garganta seca. Muita variedade, mas tudo SEM ÁLCOOL!

3. Dog Hair Dressers – Orange Juice
4. Alice Nine – Lemon
5. Rosso – Lemon Crazy


A parte mais aguardada da refeição é, quase sempre, a sobremesa. O catering nipónico esmera-se neste capítulo, mas antes dos doces servimos uma selecção de frutas de época – Green Fruits de K, Star Fruits de Keigo Oyamada (mais conhecido por Cornelius, um dos pais do movimento Shibuya-kei) e finalmente um Fruit Paradise de Kahimi Karie, curiosamente uma antiga colaboradora e namorada de Cornelius.

6. K – Green Fruits
7. Cornelius – Star Fruits Surf Rider
8. Kahimi Karie – Fruit Paradise

E eis-nos chegados à parte dos doces, aquela pela qual a maioria das pessoas anseia desde o início da refeição. Os mestres de doçaria apresentam-nos os seus mais requintados sabores, sempre em tons açucarados. Curiosidade ou não, o acto de comer doces no Japão é visto como sinal de fraqueza – especialmente se forem jovens do sexo masculino. Mas não se façam rogados, façam o favor de entrar neste Sugar Dream dos M-Flo. Logo depois servimos pipocas – a música tecno comer-se-á a si própria? Respostas na música de Denki Groove.

9. M-Flo – One Sugar Dream
10. Denki Groove – Popcorn
11. Gackt –Vanilla
12. Dj Krush – Coffee Talk


Quase no final desta viagem de NARITA dedicada à gastronomia ocidental vista por olhos, vozes e instrumentos nipónicos, deixámos mais algumas sugestões até tocarmos o solo. Depois de toda a ementa revista e provada, tempo para um café e dois dedos de conversa com DJ Krush, que entre todo o trabalho como produtor, DJ e compositor de anúncios de TV e bandas sonoras consegue estar aqui presente para o final de viagem. A hora de chegada é a prevista. Nós por cá, e por lá, no Japão, despedimo-nos, esperando que tenham tido uma boa viagem. Voltamos a embarcar no próximo Sábado entre as 21h e as 22h. Boa noite!